ARTICLE CXIII.
Des actions des yeux et du visage.

Il n’y a aucune Passion que quelque particuliere action des yeux ne declare : et cela est si manifeste en quelques unes, que mesme les valets les plus stupides peuvent remarquer à l’œil de leur maistre, s’il est fasché contre eux, ou s’il ne l’est pas. Mais encore qu’on aperçoive aysement ces actions des yeux, et qu’on sçache ce qu’elles signifient, il n’est pas aysé pour cela de les descrire, à cause que chacune est composée de plusieurs changemens, qui arrivent au mouvement et en la figure de l’œil, lesquels sont si particuliers et si petits, Le Gras, p. 151
Image haute résolution sur Gallica que chacun d’eux ne peut estre aperceu separement, bienque ce qui resulte de leur conjonction soit fort aysé à remarquer. On peut dire quasi le mesme des actions du visage, qui accompagnent aussi les passions : car bien qu’elles soient plus grandes que celles des yeux, il est toutefois malaysé de les distinguer ; Et elles sont si peu differentes, qu’il y a des hommes qui font presque la mesme mine lors qu’ils pleurent, que les autres lorsqu’ils rient. Il est vray qu’il y en a quelques unes qui sont assez remarquables, comme sont les rides du front en la colere, et certains mouvemens du nez et des levres en l’indignation, et en la moquerie ; mais elles ne semblent pas tant estre naturelles que volontaires. Et generalement toutes les actions, tant du visage que des yeux, peuvent estre changées par l’ame, lors que voulant cacher Le Gras, p. 152
Image haute résolution sur Gallica sa AT XI, 413 passion, elle en imagine fortement une contraire : en sorte qu’on s’en peut aussi bien servir à dissimuler ses passions, qu’à les declarer.