M :	Montesquieu 1726/1727-1755.
D :	Bottereau-Duval 1718-1731.
E :	1734-1739.
U :	1739.
H :	1741-1742.
J :	1742.
K :	1742-1743.
F :	1743.
I :	1743.
L :	1743-1744.
O :	1745-1747.
P :	Damours 1748-1750.
Q :	1750-1751.
R :	Saint-Marc 1751-1754.
S :	1754-1755.
V :	1754.
JB :	Jean-Baptiste Secondat ?-1795.
T :	écriture des manchettes 1828-1835

M :	Montesquieu.
D :	Bottereau-Duval_1721-1731.
H :	1741-1742.
P :	Damours_1748-1750.
E :	1734-1739.
L :	1742-1744.
O :	1745-1747.
T :	écriture des manchettes

JB :	Jean-Baptiste_Secondat.
J :	1742.
K :	1742-1743.
F :	1743.
E2 :
I :	1743.
R :	Saint-Marc_1751-1754.

Pensées, volume I

265

{p.278}

Payens
Adorer plusieurs dieux

Il semble que les payens devoint regarder come un plus grand crime de n’adorer qu’un dieu que nous ne [un mot biffé non déchiffré] regarderions l’idolaterie les chretiens ne regardent celui d’en adorer plusieurs parce que celui qui en adore plusieurs ne detruit pas la divinité du vray dieu totalement dans les pai mais au ches les payens un home qui n’auroit adoré qu’un dieu offencoit touts les autres

- - - - -

Main principale M

266

Faire une ville juive

faudroit faire une ville juive sur la frontiere d’Espagne dans un lieu propre pour le comerce come a S^t Jean de Lus ou a Cybourre^[1]. Ils y passeroint en foule et acheveroint de porter toutes les richesses qu’ils ont dans ce royaume, leur doner seulement les memes privileges qu’ils ont a Ligourne^[2] ou meme plus si on vouloit :

Main principale M

267

{p.279} Nous avons l’air d’estre hureux et nous ne le sommes pas c’est un faux air :

Main principale M

268

{p.280}

Du Portugal

Je devrois estre icy bien content je ne trouve que des gens plus laids que moy

Portugal

Le climat est fait en faveur des femes et les femmes semblent estre faittes contre le climat pour moy avec des dispositions nouvelles pour devenir libertin je suis presque devenu devot, rien n’approche d’une PoxxxPortugaise pour inspirer le detachement les anges se rejouissent lors qu’un Francois est auprés d’une Poxxx elles ont des remedes pour conserver leur beauté qu’Ovide n’a point dictés et que l’amour n’approuva jamais, voila le beau sexe juges de l’autre on peut juger de l’autre si vous avés este marquée par la grace venés icy je me serois il n’y a pour les femmes de vrais predicateurs que les vilains homes et nous excellons icy dans cette facon de convertir, qu’une devote est hureuse madame dans ce pais ci, point d’occasion^[1] a fuir point de revolte a creindre {p.281} il faut estre sauvé meme malgré qu’on en ait venés donc mais si vous y venies il seroit bientost changé pour moy et j’y perdrai touts les avantages que vous y pourriés trouver. Je me pleindrois bientôt d’estre aussi port poxxx pour vous

Main principale M

269

Espag.

qui fait que les marchands anglois francois et autres ont perdu dans le comerce du Bresil les annees depuis 1723 jusqu’en 1730 c’est que l’Espagne a deffendu le transport des piastres de Potosi a Buonos Aires on leur envoyoit des marchandises au Bresil pour les faire passer par Buonos Aïres dans l’Amerique mais come elles n’y trouvoint point d’argent l’Espagne ayant fait pendre quelques marchants qui contre les ordonances avoint fait passer des piastres par le continent au lieu de les faire passer par Panama et Porto Bello les marchands d’Europe qui ont eu des marchandises a Buonos Aires ont trouve le pais denué d’argent^[1].

Main principale M

266	n1.	Ciboure, port de pêche situé sur le golfe de Gascogne, dans la baie de Saint-Jean-de-Luz.
266	n2.	Ligourne ou Livourne comptait plus de quatre mille juifs, en particulier des courtiers, disposant de privilèges uniques. Dispensés des marques distinctives, comme le chapeau jaune qu’on les contraignait d’adopter ailleurs en Italie, ils pouvaient se vêtir de façon luxueuse et observer leurs pratiques religieuses (Thomas Corneille, Dictionnaire universel géographique et historique, Paris, J.-B. Coignard, 1708, art. « Ligourne » ; Jacques Savary des Bruslons, Dictionnaire universel de commerce, [Amsterdam], Jansons, 1726-1732, t. I, p. 995).
268	n1.	Occasion : au sens galant ou libertin, fréquent au XVIII^e siècle, de « moment » favorable à une surprise des sens.
269	n1.	L’argent de Potosi devait être officiellement acheminé vers la mer des Antilles à Panama, puis à Porto Bello. Dès le XVI^e siècle, malgré les interdictions des autorités espagnoles, le métal est dérouté clandestinement vers l’Atlantique et Buenos Aires (Fernand Braudel, « Du Potosi à Buenos Aires : une route clandestine de l’argent », Annales. Économies, sociétés, civilisations, vol. 3, nº 4, 1948, p. 546-550).

	Afficher	Masquer
Passages biffés :
Sauts de pages :
Changements de mains :
Mots clés en marge (main T) :
	Distinguer	Intégrer
Corrections du transcripteur :