M :	Montesquieu 1726/1727-1755.
D :	Bottereau-Duval 1718-1731.
E :	1734-1739.
U :	1739.
H :	1741-1742.
J :	1742.
K :	1742-1743.
F :	1743.
I :	1743.
L :	1743-1744.
O :	1745-1747.
P :	Damours 1748-1750.
Q :	1750-1751.
R :	Saint-Marc 1751-1754.
S :	1754-1755.
V :	1754.
JB :	Jean-Baptiste Secondat ?-1795.
T :	écriture des manchettes 1828-1835

M :	Montesquieu.
D :	Bottereau-Duval_1721-1731.
H :	1741-1742.
P :	Damours_1748-1750.
E :	1734-1739.
L :	1742-1744.
O :	1745-1747.
T :	écriture des manchettes

JB :	Jean-Baptiste_Secondat.
J :	1742.
K :	1742-1743.
F :	1743.
E2 :
I :	1743.
R :	Saint-Marc_1751-1754.

Pensées, volume II

917

Luther

ayant pour lui les princes ne pouvoit leur faire gouter une authorïte qui n’auroit point de preeminences exterieures, et Calvin ayant pour lui des peuples obscurcis dans la monarchie ou des regne peuples vivant dans des republiques ne pouvoit guere establir des dignites et des proeminences dans la relligion

Mis dans les Loix

C’est que le luteranisme s’estoit estably par les roix du Nord, et le calvinisme dans les estats populaires et dans ceux ou de certeines gens cherchoient a le devenir :

Ces deux Chacune de ces deux relligions se croyoint la plus parfaite l’une qui est la calviniste se jugeant plus conforme a ce que J.C. avoit dit et la luteriene a ce que les apotres avoint fait^[1] :

Les disputes sur la relligion firent que le {f.14v} gouvernement ne fut plus une constitution pour vivre selon les loix, mais une conjuration de ceux qui penserent d’une facon contre ceux qui pensoint d’une autre facon sorte de mal que nous devons a nos temps modernes et dont les politiques anciens ne nous parlent pas :

Main principale M

918

Tout gouvernement moderé

Gouvernement modéré

c’est a dire ou une puissance est limitée par une autre puissance de mo a besoin de beaucoup de sagesse pour qu’on puisse l’establir et de beaucoup de sagesse pour qu’on puisse le conserver^[1] :

Dans de certeins troubles et confusions ou chaque citoyen est chef de party, coment peut on assoir un gouvernement a moins que ce ne soit celui qui s’establit pour ainsi dire de lui mesme

Anarchie

qui est le tirannique, ou celui qui n’est que la privation du gouvernement qui est l’anarchique

Lors que le peuple d’Angleterre eut renverse son gouvernement sa constitution passant de gouvernement en gouvernement et les sentant touts plus durs, libre en aparance {f.15r} esclave en effect, il fallut par desespoir qu’il restablit la puissance executrice un monarque^[2] :

Il fallut par la nature de la chose en venir a ce que les sectes fussent contenuës par le gouvernement et non pas le gouvernement contenu par les sectes :

- - - - -

Main principale M

919

Je dis les fats

Sots

ne sont jamais mechans c’est qu’ils s’admirent et ne sont irrités contre persone^[1].

Mis dans l’Hist verit.

- - - - -

Main principale M

920

Scavans on voudroit que dans les livres ils eussent apris le jargon des femmes mais ils scavent toutes les langues excepté celle la

Mis a peu pres dans les Loix^[1].

. Ils sont gauches quand ils veulent estre frivoles et sots quand ils veulent raisoner

Femmes

avec des machines qui n’ont jamais fait que sentir^[2] :

- - - - -

Main principale M

921

Les betes

Betes

sont plus hureuses que nous elles fuient le mal mais elles ne creignent point la mort dont elles n’ont aucune idée.

- - - - -

Main principale M

917	n1.	Le début de l’article viendra s’intégrer au chapitre de L’Esprit des lois intitulé « Que la religion catholique convient mieux à une monarchie et que la protestante s’accommode mieux d’une république » (XXIV, 5).
918	n1.	Cf. nº 831, 892, 935 ; EL, V, 14 : Derathé, t. I, p. 71.
918	n2.	Cf. nº 1203 ; EL, III, 3. Montesquieu fait allusion à la restauration des Stuarts, après la mort de Cromwell.
919	n1.	Cf. Histoire véritable, OC, t. 9, p. 166, l. 755-756.
920	n1.	Passage non localisé.
920	n2.	Périphrase qui désigne les femmes.

	Afficher	Masquer
Passages biffés :
Sauts de pages :
Changements de mains :
Mots clés en marge (main T) :
	Distinguer	Intégrer
Corrections du transcripteur :