11

[1113-1139, 2 juillet]

Audin, évêque d’Évreux, confirme aux moines de Coulombs les églises qui leur avaient été données par les laïcs qui les usurpaient, au temps de Gilbert, évêque d’Évreux, son prédécesseur, notamment l’église de Chaignolles avec la dîme de la paroisse.

Tableau de la tradition

Indication(s)

  • Acte perdu, connu par la copie faite au XVIIe siècle par Guillaume Laisné, prieur de Mondonville, de la table du « vieil cartulaire de Coulombs », BnF, ms fr. 24133, p. 135.

Dissertation critique

Les dates retenues sont celles de l’épiscopat d’Audin.
Le texte édité est celui de la mention de l’acte par Guillaume Laisné. La lecture de certains mots demeure incertaine, l’écriture étant très difficilement lisible (voir nº 10). Les blancs correspondent à un mot et à des lettres qui n’ont pu être transcrits.
Carta Audoeni Ebroicensis episcopi qua confirmat ecclesias quas Columbenses acquisiverunt de manu laicorum eas usurpantium, tempore Gisleberti episcopi predecessoris sui, et nominativeaLecture très incertaine ecclesiebLa lecture de la dernière lettre est incertaine Cageoliarum cum decimis parrochie, f____­ arum et ____­ Sancti Andree.
(a) Lecture très incertaine. — (b) La lecture de la dernière lettre est incertaine.