A
Abbécourt, Alba Curia, Albacuria [Yvelines, cant. Verneuil-sur-Seine, comm. Orgeval]
— Abbaye Notre-Dame [chanoines prémontrés de saint Augustin] 163, 165
Abberley, Albodeleia [Royaume-Uni, Angleterre, Worcestershire] 229
Acon, Aco [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre] 221
Acquigny, Achigneium, Aquigneium, Aquineium, Aquingneium, Achineium, Achuineium, Acquigneium [Eure, cant. Pont-de-l’Arche] 15, 22, 200, 229, voir aussi R. d’Acquigny, voir aussi Roger d’Acquigny
— Église Sainte-Cécile 229
Aigleville, Aquilevilla [Eure, cant. Pacy-sur-Eure] 15
Ajou, Ajou [Eure, cant. Bernay, comm. nouvelle Mesnil-en-Ouche, comm. déléguée] 162, 228, 248
Ambenay, Ambenaium [Eure, cant. Breteuil] 24, 133, 156, 195, voir aussi Gautier d’Ambenay, voir aussi Guilbert d’Ambenay
Angers, Andegavum [Maine-et-Loire, préf.]
— Monnaie 15, 91, 103, 105, 106, 117, 121, 129, 131, 149, 152, 153, 154, 157, 199, 200, 229
Angleterre, Anglia6, 25, 229, 241
— Roi d’Angleterre 6, 37, 42, 57, 73, 77, 87, 229
— Royaume d’Angleterre 90, 101, 201
Anjou, Andegavia, Andegavum
— Comte d’Anjou 73, 87, 229
— Comté d’Anjou 90
Antheauville, Antelvilla [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Muzy] 49, voir aussi Simon d’Autheauville
Aquitaine, Aquitania, Acquitania
— Duc d’Aquitaine 73, 87, 229
— Duché d’Aquitaine 90
Argences, Argencium, Argentium [Calvados, cant. Troarn] voir Guillaume d’Argences, voir aussi Raoul d’Argences, voir aussi Robert IV d’Argences
Arques-la-Bataille, Arcis [Seine-Maritime, cant. Dieppe-2] voir Guillaume d'Arques
— Comte d’Arques 3
Arsicii232, voir aussi Gilbert de Arsicii
Aube, Alba [Orne, cant. Rai] 15
Aubevoye, Albavia, Alba Via [Eure, chef-lieu de commune, comm. nouvelle Val-d’Hazey (Le), comm. déléguée] 15, 226, 229, 248
Auffay, Aufay, Aufai, Affai [Seine-Maritime, cant. Luneray] voir Henri d’Auffay, voir aussi Richard d’Auffay
Aulnay-sur-Iton, Alnetum, Alnei [Eure, cant. Conches-en-Ouche] 70, 200
Aumale, Albemara [Seine-Maritime, cant. Gournay-en-Bray]
— Comte d’Aumale 73
Autheuil, Anteleium, Autuil., Autuill. [Eure, cant. Gaillon, comm. Autheuil-Authouillet] 229
Auvergny, Alvernaium, Auvernaium, Auvergny, Auvernay [Eure, cant. Breteuil, comm. Neaufles-Auvergny] 130, 145, 148, 196, voir aussi Gérard d’Auvergny, voir aussi Guillaume d’Auvergny, voir aussi Richard d’Auvergny
Auxerre, Autisiodorum [Yonne, préf.]
— Évêque 26
Aviron, Aviron [Eure, cant. Évreux-2] 228, 248, voir aussi Gilbert d’Aviron, voir aussi Robert d’Aviron
Avranches, Abrince [Manche, sous-préf.]
— Évêque 1, 53
Avre, Arva [cours d’eau] 26
B
Bailleul, Baillol [ancien fief, Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. Villez-sous-Bailleul, comm. Saint-Pierre-de-Bailleul] 36, voir aussi Guiard de Bailleul, voir aussi Henri de Bailleul
Bailleul, Ballolium, Baillol [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Chavigny-Bailleul] 200, 229
Barc, Barcum [Eure, cant. Brionne] 162, 254
— Église Saint-Crespin 123
Barquet, Barquet, Barket [Eure, cant. Brionne] 108, 228, voir aussi Bouchard de Barquet
— Église Saint-Pierre 184, 248
Bath, Bathonia [Royaume-Uni, Angleterre, Somerset]
— Évêque 30
Bayeux, Bajoce [Calvados, sous-préf.] 53, voir aussi Audin de Bayeux
— Archidiacre 27
— Chantre du chapitre cathédral 27
— Chapitre cathédral 25
— Évêque 25, 27
Beaufour, Belfou [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. Bourth] 24
Beaumesnil [Eure, cant. Bernay, comm. nouvelle Mesnil-en-Ouche, comm. déléguée] 216, voir aussi Alix de Beaumesnil
Beaumontel, Bellusmonticulus [Eure, cant. Brionne]
— Église Saint-Pierre 123
Beaumont-le-Roger, Bellus Mons, Bellusmons, Belmont [Eure, cant. Brionne] 22, 117, 184, 238
— Église Saint-Léonard 117, 123, 199
— Église Saint-Nicolas 117, 123, 199
— Mesure 228, 248
— Prieuré de la Sainte-Trinité [dépendant de l’abbaye bénédictine du Bec] 19, 117, 122, 123, 162, 199, 218
Beauvais, Belvacum [Oise, préf.]
— Diocèse 181
Bémécourt [Eure, cant. Breteuil] voir Hervé de Bémécourt
Bérengeville-la-Campagne, Berengervilla, Berengiervilla [Eure, cant. Le Neubourg] 228, 248
Bernienville, Bernonivilla [Eure, cant. Le Neubourg] 70
Bernières-sur-Seine, Bernerie [Eure, cant. Gaillon, comm. nouvelle Trois-Lacs (Les), comm. déléguée] 15
Berrow in Astley, Bur [Royaume-Uni, Angleterre, Worcestershire] 229
Bersise [Eure, cant. Bourgtheroulde-Infreville, comm. Saint-Germain-de-Pasquier] 155
Béthencourt, Bethencort [Seine-Maritime, cant. Eu, comm. Dancourt] 3
Bigards, Bigat, Bigart [Eure, cant. Brionne, comm. nouvelle Nassandres-sur-Risle, comm. déléguée Nassandres] 7, voir aussi Gilbert de Bigards, voir aussi Guillaume de Bigards
Blaru, Blaru [Yvelines, cant. Bonnières-sur-Seine] voir Philippe de Blaru
— Prieuré de Béthanie [dépendant de l’abbaye bénédictine de Coulombs] 37
Blois, Blesis [Loir-et-Cher, préf.] voir Étienne de Blois
— Abbaye Saint-Laumer [bénédictine] 64
— Collégiale Notre-Dame [chanoines séculiers] 26
Boeletum [champ, Eure, cant. Bernay, comm. Le Noyer-en-Ouche] 234
Bois-Anzeray, Boscum Anserii, Boisanzerey [Eure, cant. Breteuil] 195, voir aussi Mathieu de Bois-Anzeray, voir aussi Roger de Bois-Anzeray
Bois-Arnault, Boscus Ernaldi, Boscus Ernaudi, Bois Ernault [Eure, cant. Breteuil] 24, 130, 156, 195
Boisney, Boeneium [Eure, cant. Brionne] voir  Brairdus de Boisney
Bois-Normand-près-Lyre, Boscus Norm., Boisnormand [Eure, cant. Breteuil] 147, 195, voir aussi Robert de Bois-Normand
Boisset-les-Prévanches, Boisset [Eure, cant. Pacy-sur-Eure] 248
Boissy-lès-Perche, Buxeium [Eure-et-Loir, cant. Saint-Lubin-des-Joncherets] voir Gautier de Boissy
Boissy-sur-Damville, Boissy [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. Buis-sur-Damville] 156
Boncourt, Boencort, Booncort [Eure, cant. Évreux-3] 174, 228, 248
Bonport, Bonus Portus, voir Pont-de-l’Arche
Bosc-Renoult-en-Ouche, Boscus Renoudi, Boscus Reinoldi, Bois Regnoult [Eure, cant. Bernay, comm. nouvelle Mesnil-en-Ouche, comm. déléguée] 85, 144, 234, 239, 240, voir aussi Henri de Bosc-Renoult, voir aussi Luc de Bosc-Renoult
Bosc-Roger-près-Barquet, Boscus Rogerii, Boscus Rogeri [Eure, cant. Brionne, comm. Barquet] 61, 248
Bouafles, Boafle [Eure, cant. Les Andelys] 230
Bouffigny, Bofeigneium, Bofeigni [Eure-et-Loir, cant. Saint-Lubin-des-Joncherets, comm. Crucey-Villages] voir Garnier de Bouffigny
Bougeville [lieu-dit, Eure] 215
Bouquetot, Buketot [Eure, cant. Bourg-Achard] voir Henri de Bouquetot
Bourg-Achard, Burgus Achardi [Eure, chef-lieu de canton]
— Prieuré Saint-Lô [chanoines réguliers de saint Augustin] 127
Bourneville, Burnevilla [Eure, chef-lieu de commune, comm. nouvelle Bourneville-Sainte-Croix, comm. déléguée] voir Jean de Bourneville, voir aussi Jeanne de Bourneville
Bouttemont, Boutemont [Calvados, cant. Pont-l’Evêque, comm. Ouilly-le-Vicomte] voir R. de Bouttemont
Bracetum [Eure, cant. Évreux-3, comm. Guichainville] 212
Branford [Royaume-Uni, Angleterre] 6
Bretagnolles, Britennolie, Britennole, Breteignole, Breteignoles [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure] 163, 165
Breteuil, Breteuil-sur-Iton, Britolium, Bretheuil [Eure, chef-lieu de canton, comm. nouvelle Breteuil, comm. déléguée] 15, 24, 31, 33, 112, 132, 133, 139, 145, 156, 171, 172, 194, 215, voir aussi Guillaume de Breteuil
— Église Saint-Sulpice 132, 194
— Forêt de Breteuil 24, 130
— Mesure 132, 173, 194
— Prévôté 24
Bréval, Boehval [Yvelines, cant. Bonnières-sur-Seine] 229
Brionne, Brionium, Briona, Brionia, Brionnia, Briognia, Bognia, Brione [Eure, chef-lieu de canton] voir Roger de Brionne, voir aussi Yves de Brionne
Bromsberrow, Bramesberga [Royaume-Uni, Angleterre, Gloucestershire] 229
Brosville, Broveila [Eure, cant. Le Neubourg] voir Matthieu de Brosville
Brucourt, Bruencurt, Bruecurt [Calvados, cant. Cabourg] 50, voir aussi Geoffroy de Brucourt, voir aussi Gilbert de Brucourt
Bruerie166
Bruyères, Brueria [Eure, cant. Bourgtheroulde-Infreville, comm. Saint-Pierre-du-Bosguérard] 155
Buatis [lieu-dit, Eure] 200
Burey, Boureyum, Burum, Boueryum [Eure, cant. Conches-en-Ouche] 229, voir aussi Guillaume de Burey, voir aussi Richard de Burey
Burgunvilla, Borguinvilla [lieu-dit, Eure] 26, 45
C
Caen, Cadomus, Cadumus [Calvados, préf.]
— Abbaye Saint-Étienne [bénédictine] 25, 27, 53
Cailly-sur-Eure, Caillacus [Eure, cant. Gaillon] 253
Calleville, Carlevilla, Karlevilla [Eure, cant. Brionne]
— Église Saint-Aignan 202, 248
Campania Rainaldi [forêt, Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Conches-en-Ouche] 229
Cantorbéry, Canterbury, Cantuaria, Dorobernum [Royaume-Uni, Kent]
— Abbaye Saint-Augustin [bénédictine] 30
— Archevêque 25, 30
— Église cathédrale de Cantorbéry 30
Castillon-lès-Conches, Castellio, Castellium, Castellion [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Conches-en-Ouche] 229
— Abbaye Saint-Pierre de Castillon ou de Conches [bénédictine] 44, 54, 70, 102, 109, 148, 183, 196, 197, 200, 201, 204, 229, 259, 261
— Moulin de Fontaine, Molendinus de Fontana 229
Cativet, Cativel, Caitivel [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. La Bonneville-sur-Iton] voir Étienne de Cativet
Caudebec-lès-Elbeuf, Candebecum, Candebeccum [Seine-Maritime, chef-lieu de canton]
— Église Notre-Dame 192
Caugé, Caugeium, Cauge [Eure, cant. Conches-en-Ouche] 70, 153
Cavoli Locus181
Cavoville, Cavovilla, Cavauvilla, Kavauvilla, Cauvavilla [Eure, cant. Pont-de-l’Arche, comm. Le Mesnil-Jourdain] 228, 248
Cerisey, Chariseium [Eure, cant. Évreux-3, comm. Gauciel] voir Étienne de Cerisey
Chadnor, Cabenona [lieu-dit, Royaume-Uni, Angleterre, Herefordshire, Dilwyn] 229
Chaignolles [Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. Chaignes] 11, 12
Chaise-Dieu-du-Theil, Chaise-Dieu, Casa Dei [Eure, cant. Breteuil]
— Prieuré Notre-Dame [dépendant de l’abbaye de Fontevraud] 24, 47, 128, 190
Chaldesleii [Royaume-Uni, Angleterre] 229
Chambines, Chambine, Chambenie [Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. Hécourt] voir Hugues de Chambines, voir aussi Jean de Chambines
Chambord, Chambor [Eure, cant. Breteuil] 138, 148, 196
Chambray-sur-Iton, Chambray [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. nouvelle Mesnils-sur-Iton, comm. déléguée Gouville] voir Simon II de Chambray
Champagne, Campanie, Champane [Eure, cant. Évreux-2, comm. Reuilly] 22, voir aussi Guillaume de Champagne, voir aussi  Moardus de Champagne, voir aussi Roger de Champagne
Champ Delié [champ, Eure] 215
Champ de l’Épine, Campus de Spina [champ, Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. Hécourt] 163
Champ-Dominel, Campus Daminel, Campusdaminel, Champdominel [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. Sylvains-Lès-Moulins] 112, 130, 132, 156, 194
Champ Sauvegrain [champ, Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. nouvelle Pacy-sur-Eure, comm. déléguée Pacy-sur-Eure] 215
Chandai, Canziacum, Chanzi, Chamzi [Orne, cant. L’Aigle] 46, 71, 72
Chanteloup, Cantilupus, Carta Lupuni [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. nouvelle Marbois, comm. déléguée] 229
Chanteloup, Cantelou [Eure, cant. Évreux-2, comm. Saint-Vigor] 22
Charnelles, Charnelle, Charuneles [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. Piseux] 64, voir aussi Guillaume de Charnelles, voir aussi Roger de Charnelles
Chartres, Carnotum [Eure-et-Loir, préf.] 31, 158
— Abbaye Saint-Père-en-Vallée [bénédictine] 1, 16, 17, 31, 32, 34, 46, 60, 71, 72, 75, 167
— Archidiacre 84, 158
— Chanoine du chapitre cathédral 32, 46
— Chapitre cathédral 32, 75
— Diocèse 26
— Église cathédrale de Chartres 31
— Évêque 26, 31, 75, 98, 166
— Mesure 55
— Prévôt du chapitre cathédral 26
Chavigny, Cauvineum [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Chavigny-Bailleul]
— Prieuré de Chavigny [dépendant de l’abbaye bénédictine de Thiron] 45
Chéronvilliers, Charunvill., Cheranvillers [Eure, cant. Breteuil] 24, 195
Chevry, Chebreia [forêt, Yvelines] 35
Chichester, Cicestrum [Royaume-Uni, Angleterre, West Sussex] voir Robert de Chichester
— Évêque 30
Cierrey, Cirreium, Cireium [Eure, cant. Évreux-3] voir Adam de Cierrey, voir aussi Garin de Cierrey, voir aussi Gilles de Cierrey, voir aussi Gilon de Cierrey, voir aussi Guillaume de Cierrey, voir aussi R. de Cierrey, voir aussi Raoul II de Cierrey, voir aussi Raoul Ier de Cierrey, voir aussi Roger de Cierrey, voir aussi Thibaud de Cierrey
Cissey, Sisseyum, Sisseium, Sise [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Grossœuvre] 192, voir aussi Garin de Cissey, voir aussi Philippe de Cissey, voir aussi Rotrou de Cissey
Clais [Seine-Maritime, cant. Neufchâtel-en-Bray] 56
Claville, Clavilla [Eure, cant. Conches-en-Ouche] 228, 248
Clères, Clara [Seine-Maritime, cant. Bois-Guillaume] voir Gilbert de Clères, voir aussi Roger de Clères
Clos de la Ronce [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. nouvelle Mesnils-sur-Iton, comm. déléguée Gouville] 264
Clos Notre-Dame [Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. nouvelle Pacy-sur-Eure, comm. déléguée Pacy-sur-Eure] 178
Cocumnesium [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Mesnil-sur-l’Estrée] 49
Collandres, Corlande [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Collandres-Quincarnon] 229, voir aussi Raoul de Collandres
Conches-en-Ouche, Conche, Vesteres Conche [Eure, chef-lieu de canton] 15, 109, 200, 201, 229, voir aussi Joscelin de Conches, voir aussi Raoul de Conches, voir aussi Richard de Conches
— Église Notre-Dame-du-Val 183
— Église Sainte-Foy 200
— Église Saint-Étienne 197, 200
— Église Saint-Ouen 229
— Forêt de Conches 109, 148, 196
— Mesure 190, 201
Corneuil, Cornulium [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. nouvelle Chambois, comm. déléguée] 112, 130, 132, 141, 156, 173, 194
Corneville-sur-Risle, Cornevilla [Eure, cant. Pont-Audemer]
— Abbaye Notre-Dame [chanoines réguliers de saint Augustin] 91
Cotheburnenc [ancien fief, Eure, cant. Bourgtheroulde-Infreville, comm. Saint-Germain-de-Pasquier] 155
Coudray, Coldretum [Eure, cant. Gisors] 59, voir aussi Payen de Coudray
Coudres, Coldre [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure] 31, 32
Coulombs, Columba [Eure-et-Loir, cant. Epernon]
— Abbaye Notre-Dame [bénédictine] 9, 10, 11, 12, 18, 28, 39, 113, 114
Courdemanche, Cordimenche, Cordemenche [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre] voir Herbert de Courdemanche
— Église Saint-Pierre 21
Coutances, Constancia, Constancie [Manche, sous-préf.] voir Gautier de Coutances, voir aussi Jean de Coutances
— Évêque 1, 2
Couvains, Couvain [Orne, cant. Rai, comm. nouvelle Ferté-en-Ouche (La), comm. déléguée] 135, 136, 148, 196, 255
Cresne, Crenna [bois, Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. Jouy-sur-Eure] 170
Criezel, Crioisel, Cryoisel [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Les Authieux] 228
Cristot, Crisetot [Calvados, cant. Bretteville-l’Orgueilleuse] 53
Crotesium [bois, Eure] 26
Croth, Crot [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure] 95
Crucey-Villages, Cruceium [Eure-et-Loir, cant. Saint-Lubin-des-Joncherets] voir Jean de Crucey
Crulai, Crulaium, Cruslaium [Orne, cant. Tourouvre] voir Roger de Crulai
D
Dame-Marie [Eure, cant. Breteuil, comm. nouvelle Sainte-Marie-d’Attez, comm. déléguée] 195
Damville, Danvilla, Damvilla [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. nouvelle Mesnils-sur-Iton, comm. déléguée]
— Doyen de Damville 49, 71, 97
Daubeuf-la-Campagne, Dalbodium, Dalboe [Eure, cant. Le Neubourg] 152, 159
Denneville, Daneville [Manche, cant. Créances] 187
Dieppe, Dieppa, Deppa [Seine-Maritime, sous-préf.] 229
Dinedor, Durra, Dura, Dorra [Royaume-Uni, Angleterre, Herefordshire] 229
Doveresel [Royaume-Uni, Angleterre] 229
Dreux, Droce [Eure-et-Loir, préf.] 26
— Collégiale Saint-Étienne [chanoines séculiers] 32, 55
— Mesure 103
Droisy, Droisi [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre] 64
Durham, Dunelmum [Royaume-Uni, Angleterre, Durham]
— Évêque 73
E
Écardenville-sur-Eure, Escardevilla [Eure, cant. Gaillon, comm. nouvelle Clef-Vallée-d’Eure, comm. déléguée] 253
Écauville, Escauvilla [Eure, cant. Le Neubourg] 228, 248
Échanfray, Echaufay [ancien fief, Eure, cant. Breteuil, comm. Bois-Normand-près-Lyre] 147, 195
Écorcei, Scorci [Orne, cant. Rai] 64
Elbeuf, Wellebouf [Seine-Maritime, chef-lieu de canton] 69
Elevent [Royaume-Uni, Angleterre] 229
Elmley Lovett, Almeleia [Royaume-Uni, Angleterre, Worcestershire] 229
Émainville, Hemonvilla, Haimnonvilla [ancien fief, Eure, cant. Gaillon, comm. Saint-Pierre-la-Garenne] 248, 252
Émalleville, Esmavilla, Esmalevilla [Eure, cant. Évreux-2] 120, 162, 254, voir aussi Richard d’Émalleville
Estouteville, Stutevilla, Tustevilla [Seine-Maritime, cant. Le Mesnil-Esnard, comm. Estouteville-Écalles] voir Guillaume d'Estouteville, voir aussi Nicolas d'Estouteville
Esseleia [Royaume-Uni, Angleterre] 229
Eure, Auctura [cours d’eau] 229
Évrecy [Calvados, chef-lieu de canton] voir Graver. d’Évrecy
Évreux, Ebroice, Ebroyce [Eure, préf.] 15, 42, 61, 74, 78, 95, 108, 160, 162, 163, 165, 166, 192, 205, 226, 248, voir aussi Ra. d’Évreux, voir aussi Thomas d’Évreux
— Abbaye Saint-Sauveur [bénédictine de femmes] 115, 153, 154, 212, 243, 257
— Abbaye Saint-Taurin [bénédictine] 18, 29, 69, 167, 192, 213
— Archidiacre 45, 46, 85, 86, 97, 101, 111, 117, 122, 123, 129, 131, 149, 160, 176
— Bourg de Chartres, Vicus Carnotensis 262
— Cathédrale Notre-Dame 162, 254
— Chanoine du chapitre cathédral 71, 101, 117, 158, 187, 229
— Chantre du chapitre cathédral 75, 117, 129, 149, 152, 187, 211, 212, 229
— Chapelain du comte 27
— Chapelle épiscopale 105
— Chapitre cathédral 6, 23, 42, 76, 80, 81, 82, 105, 129, 148, 157, 158, 162, 168, 174, 177, 184, 189, 190, 191, 194, 195, 202, 203, 206, 224, 225, 226, 227, 228, 231, 242, 244, 245, 248, 252, 254, 256, 257, 262
— Clerc du chapitre cathédral 27
— Comte 15, 23, 59, 86
— Comtesse 229
— Diocèse 15, 32, 152
— Doyen du chapitre cathédral 24, 41, 44, 45, 46, 48, 72, 76, 103, 128, 158, 162, 211, 228, 252, 257
— Doyenné du chapitre cathédral 252
— Église cathédrale d’Évreux 23, 42, 176, 177, 203, 206, 225, 227, 245
— Hôtel-Dieu 198
— Léproserie Saint-Nicolas 86, 116, 149, 150, 151, 213
— Mesure 6, 168, 202, 228, 248, 254, 256
— Rues d’Évreux 129, 248
F
Fécamp, Fiscannum [Seine-Maritime, chef-lieu de canton]
— Abbaye de la Sainte-Trinité [bénédictine] 54, 175, 207, 210
Fesques, Fesque [Seine-Maritime, cant. Neufchâtel-en-Bray] voir Gilbert de Fesques, voir aussi Isabelle de Fesques, voir aussi Richard de Fesques
Ferrières, Ferrarie [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Saint-André-de-l’Eure] 12, voir aussi Hugues de Ferrières
Ferrières-Haut-Clocher, Ferrarie [Eure, cant. Conches-en-Ouche] 154, 208, voir aussi Hugues de Ferrières, voir aussi Roger de Ferrières, voir aussi Simon de Ferrières
Ferrières-Haut-Clocher ou la Ferrière-sur-Risle, Ferraria [Eure, cant. Conches-en-Ouche] 201
Feuguerolles, Fulgerole, Figerole [Eure, cant. Le Neubourg] voir Renaud de Feuguerolles, voir aussi Robert de Feuguerolles
Flamstead, Flamestesde [Royaume-Uni, Angleterre, Hertfordshire] 229
Folleville [Eure, cant. Conches-en-Ouches, comm. Ormes] voir Richard de Folleville
Fontaine-Heudebourg, Fontes [Eure, cant. Gaillon, comm. nouvelle Clef-Vallée-d’Eure, comm. déléguée] 253
Fontaine-Salée [arpent de vigne, Eure] 215
Fontaine-sous-Jouy, Fontana, Fontane, Fontes [Eure, cant. Pacy-sur-Eure] 200, 206, 228, 229, 248, voir aussi Robert de Fontaine-sous-Jouy
Fontenay-Saint-Père, Fontinidum, Fontenetum, Fons-Nitidum [Yvelines, cant. Limay] 1
Fort-Moville, Formovilla [Eure, cant. Beuzeville] voir Robert de Fort-Moville
Fosse de Richeud, Fovea Richeudis [lieu-dit, Eure] 248
Foucarmont, Fulchardimons [Seine-Maritime, cant. Eu]
— Abbaye Notre-Dame [savignienne puis cistercienne] 56, 266
Foucrainville, Fokrevilla, Focrevilla [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure] 248
Fouqueville, Fruchavilla, Fouquavilla [Eure, cant. Bourgtheroulde-Infreville] 128
Fraisnellum [Seine-Maritime, cant. Neufchâtel-en-Bray, comm. Fesques] 266
France, Francia
— Royaume 201
Franceville, Francavilla [Calvados, cant. Cabourg, comm. Merville-Franceville-Plage] 53
Franchet, Franchetum, Franchet [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Muzy] 26, 84
Francheville, Francheville [Eure, cant. Breteuil, comm. nouvelle Verneuil-d’Avre-et-d’Iton, comm. déléguée] 64
Fresquiennes [Seine-Maritime, cant. Notre-Dame-de-Bondeville] voir Robert de Fresquiennes
G
Gadencourt, Gadencort, Gandencort [Eure, cant. Pacy-sur-Eure] 82, 228, 248, voir aussi Herbert de Gadencourt
Gaillon, Wallio, Gallio, Gaillon, Wallum [Eure, chef-lieu de canton] 104, voir aussi Cadoc de Gaillon
— Collégiale Saint-Antoine 193
— Monnaie de Gaillon 193
Garambouville, Garembovilla [ancien fief, Eure, cant. Évreux-2, comm. Aviron] 70, voir aussi Laurent de Garambouville
Garencières, Garencerie [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. nouvelle Baronnie (La), comm. déléguée] 163, voir aussi Robert de Garencières
Garennes-sur-Eure, Garenne, Garenes, Garennes [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure] 18, 28, 203, 215, 248
Gasum, Gason35
Gaudreville-la-Rivière, Waldevilla, Valdrie. [Eure, cant. Conches-en-Ouche] 54
Gauville, Gauvilla [Eure, cant. Breteuil, comm. Saint-Pierre-de-Cernières] 15, voir aussi Guillaume de Gauville
Gauville-la-Campagne, Gauvilla [Eure, cant. Conches-en-Ouche] 227, 228, 248, voir aussi Raoul de Gauville
Gauville, Vauvilla [ancien fief, Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Gauville-la-Campagne, OU ancien fief, Eure, comm. Évreux] 229
Gisay-la-Coudre, Gizay, Gizey [Eure, cant. Bernay, comm. nouvelle Mesnil-en-Ouche, comm. déléguée] 145, 238
Gisors, Gisorz [Eure, chef-lieu de canton] voir Hugues de Gisors, voir aussi Payen de Gisors
Glisolles, Glisole, Glesol., Glisoles [Eure, cant. Conches-en-Ouche] 228, 229, 248, voir aussi Turgis de Glisolles
Glos-la-Ferrière, Glote, Gloz [Orne, cant. Rai, comm. nouvelle Ferté-en-Ouche (La), comm. déléguée] 112, 148, 156, 196, 235, voir aussi Nicolas de Glos, voir aussi Payen de Glos
— Prévôté 130
Gouttières, Gutterie, Goutieres [Eure, cant. Bernay, comm. nouvelle Mesnil-en-Ouche, comm. déléguée] 148, 156, 196
Gouville [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. nouvelle Mesnils-sur-Iton, comm. déléguée] voir Guillaume de Gouville
Gouvix [Calvados, cant. Thury-Harcourt] voir Raoul de Gouvix
Gouy, Goi [Seine-Maritime, cant. Darnétal] 211
Grandchain, Granchehan [Eure, cant. Bernay, comm. nouvelle Mesnil-en-Ouche, comm. déléguée] 125, 126, 222
Grandmesnil, Grentemesnil [Calvados, cant. Falaise, comm. Norrey-en-Auge] 15
Grandvilliers, Grandisvillaris, Grandviller, Granvillers [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre] voir Simon de Grandvilliers
Graville-Sainte-Honorine, Girardivilla [Seine-Maritime, comm. Le Havre] voir Mathieu de Graville
Grenieuseville, Greignosevilla, Grennioseville [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Glisolles] 229, voir aussi Auvray de Grenieuseville
Grosley-sur-Risle, Grolaius, Grolay [Eure, cant. Brionne] 133, 218, 236, voir aussi Simon de Grosley
Guernanville, Warnenvilla [Eure, cant. Breteuil, comm. nouvelle Lesme (Le), comm. déléguée] 15, 236, voir aussi Raoul de Guernanville
Guichainville, Guichenvilla [Eure, cant. Évreux-3] 212
— Église Notre-Dame 257
H
Hacqueville, Haracavilla, Haralravilla, Harachavilla [Eure, cant. Gisors] 229
Halloughton, Halton [Royaume-Uni, Nottinghamshire] 52
Harcourt, Harecuria, Haricuria, Harecort, Harrecort [Eure, cant. Brionne] voir Guillaume d’Harcourt, voir aussi Hervé d’Harcourt, voir aussi Philippe d’Harcourt, voir aussi Richard d’Harcourt
— Portier 25
— Seigneur 202
Hardencourt-Cocherel, Hardentcuria, Hardencort [Eure, cant. Pacy-sur-Eure] 248
Hellenvilliers, Herlenviller, Herlenviler, Hernevilers [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. Grandvilliers] 162, 254, voir aussi Eustache d’Hellenvilliers, voir aussi Raoul d’Hellenvilliers
Hereford, Herefordia, Hereford [Royaume-Uni, Angleterre, Herefordshire] 229
— Évêque 30
Heudreville, Hildrevilla, Ildrevilla [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Mesnil-sur-l’Estrée] 49, 51
— Prieuré d’Heudreville [dépendant de l’abbaye bénédictine de Thiron] 45
Heuqueville, Hergavilla, Herigenville [Eure, cant. Les Andelys] 229
Holetis [Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. La Boissière] 132, 194
Holis [lieu-dit, Eure] 70
Hondouville, Houdovilla [Eure, cant. Le Neubourg] 229
Houlbec-près-le-Gros-Theil, Hulebec [Eure, cant. Bourgtheroulde-Infreville, comm. nouvelle Monts-du-Roumois (Les), comm. déléguée] 229
Houssemagne, Hulcemagna, Hucemania, Houcemaignum, Houcemanie, Housemanne, Hucenni, Huchemaig [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Nagel-Séez-Mesnil] voir Gilbert de Houssemagne, voir aussi Roger de Houssemagne , voir aussi Roger de Houssemagne, père de Robert
Huest, West [Eure, cant. Évreux-3] 86, voir aussi Geoffroy de Huest
— Église Saint-Pierre 151
Hugleville-en-Caux [Seine-Maritime, cant. Yvetot] voir Raoul d'Hugleville
I
Illiers-l’Évêque, Illei, Hillei, Illeii, Iliers, Illies [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre] 17, 31, 32, 34, 75, 105
— Mesure 55
Irai, Yraium [Orne, cant. Tourouvre] 64
Irreville, Irevilla, Yrevilla [Eure, cant. Évreux-2] 228, 248
Iton, Iton [cours d’eau] 70
Iville, Vidvilla, Widvilla [Eure, cant. Le Neubourg] 229, voir aussi Robert d’Iville
Ivry-la-Bataille, Ibreium [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure] 73, voir aussi Galéran d’Ivry, voir aussi Raoul d’Ivry, voir aussi Guillaume d'Ivry
— Abbaye Notre-Dame et Saint-Pierre [bénédictine] 73
J
Jersey, Gerci [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. Illiers-l’Évêque] 105
Jérusalem, Jerosolima [Israël] 27, 201
Jonquerets-de-Livet, Junchereiz [Eure, cant. Bernay, comm. nouvelle Mesnil-en-Ouche, comm. déléguée] 235
Jouy-sur-Eure, Joe, Goe [Eure, cant. Pacy-sur-Eure] 170, voir aussi Jean de Jouy
— Prieuré de Jouy-sur-Eure [dépendant de l’abbaye bénédictine de Jumièges] 229
Juignettes, Juneta [Eure, cant. Breteuil] 148, 196
Jumelles, Jumeles [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure] voir Jean de Jumelles
Jumièges, Gemmeticus [Seine-Maritime, cant. Barentin]
— Abbaye Saint-Pierre [bénédictine] 75, 96, 97, 98, 170, 185, 211, 230, 262
Juziers, Gesiacus [Yvelines, cant. Limay]
— Prieuré de Juziers [dépendant de Saint-Père de Chartres] 1
K
L
L’Aigle, Aquila [Orne, chef-lieu de canton] 15, 133, 214, voir aussi Garin de l’Aigle, voir aussi Gilbert de l’Aigle
L’Alleu, Alodium [Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. Hécourt] voir Jean de l’Alleu
— Chapelle Notre-Dame 163, 165
L’Aulnaie, Alnetum [Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. Fontaine-sous-Jouy] 229
L’Estrée, Strata, voir Muzy
L’Étable, L’Estable [ancien fief, Eure, cant. Breteuil, comm. nouvelle Breteuil, comm. déléguée Breteuil] 132, 194
La Barre-en-Ouche, Barra [Eure, cant. Bernay, comm. nouvelle Mesnil-en-Ouche, comm. déléguée] 145, 148, 156, 196, 234, 238, voir aussi Simon de la Barre, voir aussi Robert de la Barre, voir aussi Roger de la Barre, voir aussi Richer de la Barre, voir aussi Luc de la Barre, voir aussi Richard de la Barre, voir aussi Geoffroy de la Barre, voir aussi Avicie de la Barre, voir aussi Guillaume de la Barre, voir aussi R. de la Barre, voir aussi Robert de la Barre
La Baudinière, La Baudeviniere [Eure, cant. Breteuil, comm. Bois-Normand-près-Lyre] 147, 195
La Béroudière, La Beroudiere148, 196
La Biguerie, La Biguere [Eure, cant. Breteuil, comm. Neaufles-Auvergny] 148, 196
La Boissière [Eure, cant. Pacy-sur-Eure] 132, 194
La Bonneville-sur-Iton, Bona Villa, Bonavilla [Eure, cant. Conches-en-Ouche] 70, 200, voir aussi Déodat de la Bonneville, voir aussi Robert de la Bonneville, voir aussi Roger de la Bonneville, voir aussi Roscelin de la Bonneville, voir aussi Héloïse de la Bonneville, voir aussi  Richelt de la Bonneville
— Abbaye Notre-Dame de la Noë, Noa [cistercienne] 44, 45, 49, 70, 128, 201, 208, 249
La Bretèche, La Bretesche [Eure, cant. Breteuil, comm. Bois-Normand-près-Lyre] 236
La Bruyère, Brueria [ancien fief, Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Mesnil-sur-l’Estrée] 49
La Bruyère, Brueria [Seine-Maritime, cant. Dieppe-1, comm. Varengeville-sur-Mer] 229
La Croix, Crux [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Mesnil-sur-l’Estrée] 49
La Croix-Saint-Leufroy, Crux Sancti Leufredi [Eure, chef-lieu de commune, comm. nouvelle Clef-Vallée-d’Eure, comm. déléguée] 37, 253
— Abbaye Sainte-Croix et Saint-Ouen [bénédictine] 37, 42, 83, 89, 92, 100, 111, 193, 253
La Ferrière-sur-Risle, Ferraria [Eure, cant. Conches-en-Ouche] 200, 229, voir aussi Yves de la Ferrière[-sur-Risle], voir aussi Marguerite de la Ferrière
La Ferté-Frênel, Feritas Fresnel [Orne, cant. Rai, comm. nouvelle Ferté-en-Ouche (La), comm. déléguée] 15
La Gastine, Vastina [Eure, cant. Breteuil, comm. Mesnil-Rousset] 88
La Gesdere [lieu-dit, Eure] 200
La Gonfrière, Gonfreeria, Gunfreeria [Orne, cant. Rai] 260
— Église Notre-Dame 15
La Grosse-Londe, Grossalunda [Eure, cant. Le Neubourg, comm. nouvelle Bosc du Theil (Le), comm. déléguée Saint-Nicolas-du-Bosc] voir Clair de la Grosse-Londe
La Guéroulde, La Garoude, La Gueroude [Eure, cant. Breteuil, comm. nouvelle Breteuil, comm. déléguée] 130, 132, 194, 215
La Haye-Saint-Sylvestre, Haia Silvestri, La Haye [Eure, cant. Breteuil] 130, 195
La Huanière, Huaneria, Huaveria [Eure, cant. Brionne, comm. Le Plessis-Sainte-Opportune] 122, 123
— Église Saint-Pierre 218
La Hungerie [Eure, cant. Breteuil, comm. Champignolles] 215
Lamberville, Lambervilla, Lambertvilla [Seine-Maritime, cant. Luneray] voir Guillaume de Lamberville
La Membourdière [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. Les Barils] 214
La Neuve-Lyre, Nova Lira, Nova Lyra [Eure, cant. Breteuil] 14, 148, 156, 196, 236, 263, voir aussi Guillaume de la Neuve-Lyre
— Prévôté 130, 235
La Neuville-Chant-d’Oisel, La Neuville Chandoisel [Seine-Maritime, cant. Le Mesnil-Esnard] 204
La Noé-de-Couvains, Noe [Orne, cant. Rai, comm. nouvelle Ferté-en-Ouche (La), comm. déléguée Couvains] 148, 196
La Noë, Noa, voir La Bonneville-sur-Iton
La Pillière [Eure, cant. Breteuil, comm. Bois-Normand-près-Lyre] 147, 195
La Plesse, Plessa [Eure, cant. Évreux-3, comm. Guichainville] voir Raoul de la Plesse
La Poterie-Mathieu, Poteria [Eure, cant. Beuzeville] voir Mathieu de la Poterie
La Poultière, Ponteria [Eure, cant. Breteuil, comm. nouvelle Breteuil, comm. déléguée La Guéroulde] 200
La Puisaye, Puiseia [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. nouvelle Verneuil-d’Avre-et-d’Iton, comm. déléguée Verneuil-sur-Avre] voir Mathieu de la Puisaye
La Puthenaye, Puteneia [Eure, cant. Brionne, comm. Romilly-la-Puthenaye] 229
La Rechinière, Runceres [Orne, cant. Rai, comm. Rai]
— Chapelle Saint-Pierre 64
La Ronce, Runtia [Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. Fontaine-sous-Jouy] 229, voir aussi  Helto de la Ronce
La Roussière, La Roussiere, Roserre, La Roseire [Eure, cant. Bernay, comm. nouvelle Mesnil-en-Ouche, comm. déléguée] 162, 254
La Sauvagerie [Eure, cant. Breteuil, comm. Bois-Normand-près-Lyre] 147, 195
La Selle, Cella [Eure, cant. Breteuil, comm. Juignettes] 236, 243
La Senondière, Sevonderia [ancien fief, Eure, cant. Breteuil, comm. nouvelle Mesnils-sur-Iton, comm. déléguée Condé-sur-Iton] 6
Latran, Lateranus [Italie, Latium, comm. Rome]
— Concile 260
La Trappe, Trappa, voir Soligny-la-Trappe
La Trinité-de-la-Charmoye, La Charmoie, La Charmoye, La Charmeia [Eure, cant. Évreux-3] 228, 248
Launel, Launeel [Eure, cant. Breteuil, comm. Ambenay] 234
La Vacherie, Vacaria [Eure, cant. Brionne, comm. Barquet] 248, voir aussi Robert de la Vacherie
La Vieille-Lyre, Vetus Lira, Vetus Lyra [Eure, cant. Breteuil] 110, 112, 133, 148, 156, 196, 263
— Abbaye Notre-Dame de Lyre [bénédictine] 13, 14, 19, 20, 24, 33, 57, 58, 65, 66, 67, 68, 74, 85, 101, 110, 112, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 156, 171, 172, 173, 176, 178, 186, 194, 195, 196, 201, 204, 214, 215, 216, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 248, 255, 263
— Doyenné de Lyre 231, 248
La Vitotière, La Withotere [ancien fief, Eure, cant. Brionne, comm. Launay] 155
Le Baudry, Mons Baldrici [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. nouvelle Verneuil-d’Avre-et-d’Iton, comm. déléguée Verneuil-sur-Avre] 96, 97, 98
Le Bec-Hellouin, Beccus [Eure, cant. Brionne] voir Robert du Bec
— Abbaye Notre-Dame du Bec [bénédictine] 4, 5, 7, 8, 19, 22, 43, 62, 63, 68, 76, 78, 79, 93, 94, 99, 104, 108, 119, 120, 121, 124, 125, 126, 162, 179, 180, 181, 199, 217, 221, 222, 223, 228, 246, 248, 254
Le Becquet, Bechet [Eure, cant. Bourgtheroulde-Infreville, comm. nouvelle Thuit-de-l’Oison (Le), comm. déléguée Le Thuit-Anger] voir Robert du Becquet
Le Bois-Cuvier, Boscus Cuvier, Boscuvier [ancien fief, Eure, cant. Évreux-3, comm. Saint-Luc] 228, 248
Le Bois-Maillard, Bois Maiard [Eure, cant. Breteuil, comm. Chambord] 47
Le Bois-Martin, Boscus Martini [Eure, cant. Breteuil, comm. Bois-Arnault] 70, voir aussi Roger du Bois-Martin
Le Bois-Nouvel [Eure, cant. Breteuil, comm. La Haye-Saint-Sylvestre] 135, 136
Le Bois-Penthou, Boispenthou, Boscuspentou [Eure, cant. Breteuil, comm. Chambord] 148, 156, 196
Le Bosc-Robert, Boscus Roberti [Eure, cant. Bernay, comm. nouvelle Mesnil-en-Ouche, comm. déléguée Gisay-la-Coudre] 15
Le Bosc-Roger, Boscus Rogeri [Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. Le Plessis-Hébert] 228, 248
Le Boshion, Boishum [Eure, cant. Breteuil, comm. Ambenay] 195
Le Boshion, Boscus Hugonis [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. nouvelle Val-Doré (Le), comm. déléguée Orvaux] 229, voir aussi  Gerelmus du Boshion
Le Bos-Hion, Boscus Hugonis [Eure, cant. Évreux-2, comm. Reuilly] 229
Le Bourg-Régnier, Le Bourg Regnier [lieu-dit]214
Le Bourlier, Boscus Raillacus [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Nagel-Séez-Mesnil] 229, voir aussi Étienne du Bourlier, voir aussi Guimond du Bourlier, voir aussi Guillaume du Bourlier, voir aussi Raoul du Bourlier
Le Boyon, Boscus Hugonis [Eure, cant. Breteuil, comm. Ambenay] 172
Le Breuil-Benoît, Brolium, voir Marcilly-sur-Eure
Le Breuil-Ulrique, Broel Orrici, Brolium Orrici, Brolium Orici [ancien fief, Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. Boisset-les-Prévanches] 228, 248
Le Buisson-Garembourg, Dumus Droelin, Buissun Droelin [Eure, cant. Évreux-3, comm. Guichainville] 212
— Chapelle Sainte-Marguerite 212, 257
Le Buisson-Jansel [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Ormes] 195, 215
Le Buisson-Rond, Rotundus Buisso [lieu-dit, Eure] 200
Le Buisson-Vernet, Vernacum, Buisson, Vernai [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Nagel-Séez-Mesnil] 229, voir aussi  Gerelmus de Vernay, voir aussi Raoul de Vernay
Le Chable, Chasble [Eure, cant. Breteuil, comm. Bois-Arnault] 195
Le Chalet, Chalet [Eure, cant. Breteuil, comm. La Vieille-Lyre] 236, voir aussi Baudry du Chalet, voir aussi Robert du Chalet
Le Châtellier-Saint-Pierre, Chastellarrius, Chastellerrius, Chasteler [Eure, cant. Bernay, comm. Le-Noyer-en-Ouche] 228, 248
Le Chêne-Haut-Acre, Quertuhaudacre [Eure, cant. Breteuil, comm. Mélicourt] 91
Le Chesne, Quercus, Quarcus [Eure, chef-lieu de commune, comm. nouvelle Marbois, comm. déléguée] 58, 66, 132, 142, 143, 194, 195, 201, 215, 232, voir aussi Gilbert Ier du Chesne, voir aussi Gilbert II du Chesne, voir aussi Guillaume du Chesne
Le Clos-Richard [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Ormes] 237
Le Coudray, Coldreium, Codreium, Coudreium, Couldreium, Couldreyum [Eure, cant. Évreux-3, comm. Le Vieil-Évreux] 248
Le Désert, Desertum, Le Dezert [Eure, cant. Breteuil, comm. Les Baux-de-Breteuil] 24, voir aussi Geoffroy du Désert, voir aussi Hugues du Désert
— Prieuré Notre-Dame [Ermitage devenu prieuré dépendant de Fontevraud puis de l’abbaye bénédictine de Lyre] 24, 264, 265
Le Fayel, Faiellum [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Muzy] 26
Le Fresne, Fraxinus [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. nouvelle Val-Doré (Le), comm. déléguée] 200, voir aussi Raoul du Fresne, voir aussi  Gerelmus du Fresne, voir aussi Raoul du Fresne
Le Gérier-Arnault, Le Jerrier [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. nouvelle Sylvains-Lès-Moulins, ancienne commune Champ-Dominel] voir Anquetil du Gérier
Le Hamel, Hamellum [Eure, cant. Breteuil, comm. Neaufles-Auvergny, OU Eure, cant. Breteuil, comm. Saint-Antonin-de-Sommaire] 172
Le Ham, Ham [Manche, cant. Valognes] 167
Le Haut-Vernet, Le Bas-Vernet, Vernet [ancien fief, Orne, cant. Rai, comm. nouvelle Ferté-en-Ouche (La), comm. déléguée Gauville, OU ancien fief, Orne, cant. Rai, comm. Saint-Nicolas-de-Sommaire] 235
Leicester, Leicestria, Leecestra, Legec., Leger. [Royaume-Uni, Leicestershire] voir Marguerite de Leicester
— Abbaye Saint Mary de Pratis [chanoines de saint Augustin] 172
— Comte 15, 24, 57, 133, 172, 200, 241
Le Mans, Cenomanus [Sarthe, préf.]
— Évêque 188
Le Merlerault, Merula [Orne, cant. Rai] 102
Le Mesle, Merle [Orne, cant. Rai, comm. Saint-Nicolas-de-Sommaire] voir Gervais du Mesle
Le Mesnil-Anseaume, Mesnillum, Menillum [Eure, cant. Évreux-2, comm. Saint-Vigor] 229, voir aussi Guillaume du Mesnil-Anseaume
Le Mesnil-Broquet, Mesnil Brochet [Eure, cant. Le Neubourg, comm. Saint-Aubin-d’Écrosville] 119
Le Mesnil-Jourdain, Mesnillum Jordani [Eure, cant. Pont-de-l’Arche] 105
Le Mesnil, Lemesnil [Eure, cant. Le Neubourg, comm. Tournedos-Bois-Hubert] 164
Le Mont-Fautrel, Mons Fautrel [Eure, cant. Bourgtheroulde-Infreville, comm. nouvelle Thuit-de-l’Oison (Le), comm. déléguée Le Thuit-Anger] 155
Le Moulin-Potel, Molendinus Postel [Eure, cant. Pont-de-l’Arche, comm. Acquigny] 200
Le Neubourg, Novus Burgus, Novusburgus [Eure, chef-lieu de canton] 182, 229, voir aussi Robert du Neubourg, voir aussi  Amicus du Neubourg, voir aussi Henri du Neubourg, voir aussi Henri II du Neubourg, voir aussi Geoffroy de Neubourg, voir aussi Robert du Neubourg
— Mesure 168, 248
Le Noyer-en-Ouche, Nucearium, Noerium [Eure, cant. Bernay] 133, 148, 156, 196, 234, 236
Le Nuisement, Nocumentum, Noisement, Nuissement [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. nouvelle Mesnils-sur-Iton, comm. déléguée Manthelon] 229, voir aussi Guillaume de Nuisement, voir aussi Hugues de Nuisement, voir aussi Raoul de Nuisement, voir aussi Richard de Nuisement
Le Petit-Cerf, Cervulus [ancien fief, Eure, cant. Gaillon, comm. nouvelle Val-d’Hazey (Le), comm. déléguée Aubevoye] 248
Le Plancher, Plancatus, Plancheium [Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. Fontaine-sous-Jouy] 229, voir aussi Guillaume du Plancher
Le Plessis-Grimoult, Plausiciacium [Calvados, cant. Aunay-sur-Odon, comm. nouvelle Monts-d’Aunay (Les), comm. déléguée]
— Prieuré du Plessis-Grimoult [chanoines réguliers de saint Augustin] 25
Le Plessis-Mahiet, Plassetum Mahiel, Pleisseis Mahiel [Eure, cant. Brionne, comm. Le Plessis-Sainte-Opportune] 22, 108
Le Ratier, El Ratier [Eure, cant. Breteuil, comm. Neaufles-Auvergny] 234
Le Roule, Rollus [Eure, cant. Gaillon, comm. nouvelle Val-d’Hazey (Le), comm. déléguée Aubevoye] 15
Les Aspres, Aspere [Orne, cant. Tourouvre] 15, voir aussi Richard des Aspres, voir aussi Payen des Aspres
Les Authieux, Altaria [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure] 18, 28, 114, 248
Les Baux-de-Breteuil [Eure, cant. Breteuil]
— Église Saint-Christophe 248
Les Bottereaux, Boterelli, Les Bothereaux [Eure, cant. Breteuil] 88, 137, 148, 156, 172, 196, 235
Les Broudières, Berouderia [Eure, cant. Breteuil, comm. Chambord] 234
Les Buissons, Les Buissons [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Portes] 70
Les Chapelles, Capelle [lieu-dit] 64
Les Essarts, Essars [Eure, cant. Évreux-3, comm. Guichainville] 212
Les Essarts, Essarti [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. nouvelle Marbois, comm. déléguée] voir Roger des Essarts
Les Forges, Forge [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Mesnil-sur-l’Estrée] 26, 45, 49
Les Fourneaux, Fornelli, Fernelli, Furnelli [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Nagel-Séez-Mesnil] voir Richard des Fourneaux
Les Frétils, Les Fretiz [Eure, cant. Breteuil, comm. Les Bottereaux] 235
Les Fumeçons, Foumucun [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. Saint-Germain-sur-Avre] voir Guillaume des Fumeçons
Les Grandes-Transières [Eure, cant. Breteuil, comm. Ambenay] 133
Les Grands-Gomberts [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Nogent-le-Sec] 195
Les Ifs, Eruz [ancien fief, Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Louversey] 229
Les Mares [Eure, cant. Bernay, comm. nouvelle Mesnil-en-Ouche, comm. déléguée Thevray] 216
Les Minières, Minerie, Minieres [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. nouvelle Mesnils-sur-Iton, comm. déléguée Manthelon] voir Gilbert des Minières, voir aussi Guillaume des Minières
Les Petits-Gomberts, Gombert [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Nogent-le-Sec] 195, 215
Les Préaux, Pratelli [Eure, cant. Pont-Audemer]
— Abbaye Saint-Pierre [bénédictine] 50, 77
Les Prévanches, Parvancheria, Parvencheria [Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. Boisset-les-Prévanches] 228, 248
Les Quatre-Vouges, Quatre Veoges [Eure, cant. Breteuil, comm. nouvelle Sainte-Marie-d’Attez, comm. déléguée Dame-Marie] 6
Les Vaux-de-Cernay, Sarnaium, Vallis Sarnaii [Yvelines, cant. Rambouillet, comm. Cernay-la-Ville]
— Abbaye Notre-Dame [savignienne puis cistercienne] 35, 166
Le Thuit-Anger, Teut Angier, Tuit Ansger [Eure, cant. Bourgtheroulde-Infreville, comm. nouvelle Thuit-de-l’Oison (Le), comm. déléguée] 228, 248
— Le moulin Garin, Molendinus Garini 155
Le Val-Saint-Germain, Vallis Sancti Germani [Essonne, cant. Dourdan] 166
Le Vaudreuil, Vallis Rodolii, Vallis Rodoni [Eure, cant. Val-de-Reuil] 71, 207, voir aussi Richard du Vaudreuil
Le Vieil-Évreux, Veteres Ebroice [Eure, cant. Évreux-3] 228, 248
Liena [lieu-dit, Royaume-Uni, Angleterre, Herefordshire] 229
Lierru, Lerrutum, Lerru [Eure, cant. Breteuil, comm. nouvelle Lesme (Le), comm. déléguée Sainte-Marguerite-de-l’Autel] voir Richard de Lierru
— Ermitage Saint-Pierre 19, 61, 248
Lillebonne, Julibona [Seine-Maritime, cant. Bolbec] 6
Limare, Limara [Eure, cant. Le Neubourg, comm. Crestot] 155
Limbeuf, Limbuef [Eure, cant. Le Neubourg, comm. Criquebeuf-la-Campagne] 15
Limeux, Limeus [Eure, cant. Breteuil, comm. nouvelle Marbois, comm. déléguée Saint-Denis-du-Béhélan] 132, 194
Lincoln, Lincolna [Royaume-Uni, Angleterre, Lincolnshire]
— Évêque 30
Linden in Rock, Landa [lieu-dit, Royaume-Uni, Angleterre, Gloucestershire] 229
Lisieux, Lexovium, Luxovium, Lisiva, Lisivia [Calvados, chef-lieu de canton] 27
— Archidiacre 25, 27, 69, 97, 255
— Chanoine du chapitre cathédral 255
— Diocèse 90
— Doyen du chapitre cathédral 255
— Évêque 1, 35, 53, 54, 102
Lisors, Lisoiz [Eure, cant. Romilly-sur-Andelle] 70
Locus Dei44
Londres, Lundonum [Royaume-Uni, Angleterre]
— Évêque 30
Long Stanton, Longstanton, Estandona [Royaume-Uni, Angleterre, Cambridgeshire] 229
Longuelune, Longaluna [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. Piseux] 64
Longueville, Longa Villa [ancien fief, Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. nouvelle Chapelle-Longueville (La), comm. déléguée Saint-Pierre-d’Autils] 15
Lorée [Eure, cant. Breteuil, comm. Les Bottereaux] 137
Lorey, Le Loret [Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. Breuilpont] voir Guillaume de Lorey
Loucelles, Locelle [Calvados, cant. Bretteville-l’Orgueilleuse] 53
Louversey, Lovertiacum [Eure, cant. Conches-en-Ouche] 229
Louviers, Loviers [Eure, chef-lieu de canton] 29
Louye, Loia, Loie, Loye, Loi [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure] 10, 84, 113, 114, voir aussi Gautier de Louye
Lyons-la-Forêt, Leo [Eure, cant. Romilly-sur-Andelle] voir Guillaume de Lyons-la-Forêt
Lyre, Lira, Lyra, voir La Vieille-Lyre
M
Malouy, Maloy [Eure, cant. Bernay] 65, 156, 195
Mancelles, Mancelle [Eure, cant. Bernay, comm. nouvelle Mesnil-en-Ouche, comm. déléguée Ajou] 145, 195, 229
Mandeville, Magnavilla [Eure, cant. Le Neubourg] 155
Mantes-la-Jolie, Medanta [Yvelines, chef-lieu de canton]
— Hôpital de Mantes 79
Marbeuf, Marbodium [Eure, cant. Le Neubourg] 8, 43, 93, 99, 119, 162, 179, 180, 181, 217, 254
Marcilly-sur-Eure [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure]
— Abbaye Notre-Dame du Breuil-Benoît, Brolium [cistercienne] 26, 38, 161, 169, 209, 258
Marmoutier, Major Monasterium, voir Tours
Marnefer [Orne, cant. Rai, comm. nouvelle Ferté-en-Ouche (La), comm. déléguée Couvains] 195
Marnières, Marnerie [Eure, cant. Breteuil, comm. Bois-Anzeray] 148, 196
Maupertus [Orne, cant. Rai, comm. nouvelle Ferté-en-Ouche (La), comm. déléguée Couvains] 195
Mélicourt, Melicort [Eure, cant. Breteuil] 91
Merderel, Merderel [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Glisolles] 229
Merey, Meri [Eure, cant. Pacy-sur-Eure] 79, voir aussi Guillaume de Merey
Merville, Merevilla, Mervilla [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. La Madeleine-de-Nonancourt] 26, 32, 33, 55
Mesnil-sur-l’Estrée, Strata, Mesnil, Maisnil [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure] 40, 45, 49, 84, 103, voir aussi Baudry de Mesnil, voir aussi Durand de l’Estrée
Messei, Messay [Orne, cant. La Ferté-Macé] voir Robert de Messei
Meulan-en-Yvelines, Mellentum, Mellent [Yvelines, cant. Les Mureaux] voir Galéran IV de Meulan, voir aussi Hugues de Meulan, voir aussi Robert II de Meulan
— Comte 15, 59, 77, 87, 238
Miserey, Misere [Eure, cant. Évreux-3] 248
Montaure, Mons Aureus [Eure, chef-lieu de commune, comm. nouvelle Terres de Bord, comm. déléguée] voir Raoul de Montaure
Mont Crostele, Mons Crostele [Eure, cant. Bourgtheroulde-Infreville, comm. Saint-Germain-de-Pasquier] 155
Montcuit, Monscoctum [Manche, cant. Agon-Coutainville] voir Olivier de Montcuit
Montebourg, Monsburgus [Manche, cant. Valognes]
— Abbaye Notre-Dame [bénédictine] 167, 187
Monthuley-en-Normandie, Montulle, Montusle [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. Saint-Germain-sur-Avre] voir Gilbert de Montulé
Montmorin, Mummoren [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. Roman] 130, 132, 194
Mont Renucon, Mons Renucon, Mons Renucum [Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. Hécourt] 163
Montreuil-l’Argillé, Monnasterium [Eure, cant. Breteuil] voir  Ausulus de Montreuil-l'Argillé
Mont Rimerii, Mons Rimerii172
Morainville-sur-Damville, Morainville [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. Buis-sur-Damville] 132, 156, 194
Mortemer-sur-Eaulne, Mortuum Mare [Seine-Maritime, cant. Neufchâtel-en-Bray] 229
Moulin Alix [Eure, cant. Breteuil, comm. Les Bottereaux] 137
Moulin Normand, Molendinus Normant [Eure, cant. Breteuil, comm. Bois-Normand-près-Lyre] 131
Mousseaux-Neuville, Muncelli, Mouceaul [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure] 229, voir aussi Archambaud de Mousseaux, voir aussi Payen de Mousseaux, voir aussi Robert de Mousseaux
— Église Saint-Martin 256
Muzy, Museium, Musi [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure] 10, 26, 84, 113, 114, voir aussi Guiard de Muzy, voir aussi Rahier Ier de Muzy, voir aussi Rahier II de Muzy, voir aussi Rahier III de Muzy
— Abbaye Notre-Dame de l’Estrée, Strata [cistercienne] 26, 31, 32, 33, 40, 41, 45, 48, 49, 51, 55, 84, 103, 251
— Mesure 51
— Prieuré Notre-Dame [dépendant de l’abbaye bénédictine de Coulombs] 114
N
Nagel, Nagelet [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Nagel-Séez-Mesnil] 195, 232, voir aussi Hubert de Nagel
Nassandres, Nazandre [Eure, chef-lieu de commune, comm. nouvelle Nassandres-sur-Risle, comm. déléguée] 7
Neaufles, Neafla, Neaufle, Nealfe [Eure, cant. Breteuil, comm. Neaufles-Auvergny] 130, 148, 156, 196, 234
Nétreville, Esneutrevilla, Esnutrevilla, Nuistreville [Eure, comm. Évreux] 149, 248, voir aussi Agnès de Nétreville, voir aussi Raoul de Nétreville
Neufchâtel-en-Bray, Castellum [Seine-Maritime, chef-lieu de canton]
— Doyen de Neufchâtel 266
Neufchâtel-en-Saosnois [Sarthe, cant. Mamers]
— Abbaye Notre-Dame de Perseigne, Persagnia [cistercienne] 158
Nogent-le-Sec, Nogentum, Nugent [Eure, cant. Conches-en-Ouche] 190, 229
Nonancourt, Nona Curia [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre] voir Amaury de Nonancourt, voir aussi Nivard de Nonancourt, voir aussi Robert de Nonancourt
Normandie, Normannia, Normania37, 53, 56, 59, 172, 181, 229, 241
— Coutume de Normandie 6
— Duc de Normandie 6, 27, 73, 87, 229
— Duché de Normandie 90
Normanville, Normanvilla [Eure, cant. Évreux-2] 150
Norwich, Norwicum [Royaume-Uni, Angleterre, Norfolk]
— Évêque 30
Notre-Dame-de-Gravenchon, Cravensum [Seine-Maritime, chef-lieu de canton, comm. nouvelle Port-Jérôme-sur-Seine, comm. déléguée] 229
Notre-Dame, Sancta Maria [lieu-dit, Eure] 127
Noyon, Noiomus, Noion [Oise, chef-lieu de canton] voir Roger de Noyon
— Prévôt de Noyon 1
O
Oissel-le-Noble, Oissel [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Ferrières-Haut-Clocher] 229
Oldberrow, Berga [Royaume-Uni, Angleterre, Warwickshire] 229
Omonville, Osmundi Villa, Osmundivilla [Eure, cant. Le Neubourg, comm. Le Tremblay-Omonville] 87, voir aussi Raoul d’Omonville
Ormes, Ulmi, Ulmetum, Ulmes, Olmes, Hulmes, Lomes [Eure, cant. Conches-en-Ouche] 162, 168, 195, 215, 225, 228, 232, 233, 237, 248, voir aussi Simon d’Ormes
Orvaux, Aurei Valles, Oresvaus [Eure, chef-lieu de commune, comm. nouvelle Val-Doré (Le), comm. déléguée] 44, 229, voir aussi Gilbert d’Orvaux, voir aussi Robert d’Orvaux, voir aussi Robert d’Orvaux
Ouche, Uticeneum [Orne, Eure]
— Doyen d’Ouche 128
P
Pacy-sur-Eure, Paciacum, Pasceium, Pasceum, Paceium, Paceyum [Eure, chef-lieu de canton, comm. nouvelle Pacy-sur-Eure, comm. déléguée] 20, 132, 176, 178, 194, 215, voir aussi Guillaume de Pacy, voir aussi Guillaume de Pacy, voir aussi Gautier de Pacy le Maire, voir aussi Aubin de Pacy
— Église Saint-Aubin 57, 215
— Mesure 163
— Prêtre 20
Panlatte [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. Droisy] 219
Parigny [Manche, chef-lieu de commune, comm. nouvelle Grandparigny, comm. déléguée] 65, 195, voir aussi Gilbert de Parigny
Paris [Paris]
— Chanoine du chapitre cathédral 158
— Collégiale Saint-Marcel [chanoines séculiers] 166
— Évêque 35
— Monnaie 163, 193, 248
Perriers-la-Campagne, Pirers de Camba [Eure, cant. Brionne, comm. nouvelle Nassandres-sur-Risle, comm. déléguée] 62
Perseigne, Persagnia, voir Neufchâtel-en-Saosnois
Phipout, Faipou [Eure, cant. Le Neubourg, comm. Saint-Aubin-d’Écrosville] 119
Piencourt, Pes in Curia [Eure, cant. Beuzeville] voir Guillaume de Piencourt
Pierrecourt, Petricuria [Seine-Maritime, cant. Eu] voir Guillaume de Pierrecourt
Pischehan [Royaume-Uni, Angleterre] 229
Pise, Pisa [Italie, Toscane] voir Henri de Pise
Piseux, Piseus, Puiseols, Puiseus [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre] 96, 185, voir aussi Hervé de Piseux
Poiley, Poileium, Polleium [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. nouvelle Verneuil-d’Avre-et-d’Iton, comm. déléguée Verneuil-sur-Avre] 15, 64
Poitiers, Pictavum [Vienne, préf.]
— Évêque de Poitiers 75
Pont-Audemer, Pons Audomari, Pont Eau de Mer [Eure, chef-lieu de canton, comm. nouvelle Pont-Audemer, comm. déléguée] 238, voir aussi Osulf de Pont-Audemer
Pont-de-l’Arche, Pons Arche [Eure, chef-lieu de canton] 76
— Abbaye Notre-Dame de Bonport, Bonus Portus [cistercienne] 160
Pont-Échanfray, Pons Archefridi [ancien fief, Eure, cant. Breteuil, comm. Notre-Dame-du-Hamel] 229
Ponthieu, Pontivum [Somme]
— Comte de Ponthieu 27
Pontigny, Pontiniacum [Yonne, cant. Chablis]
— Abbaye Notre-Dame [cistercienne] 26
Pontoise, Pontisara [Val-d’Oise] voir Guillaume de Pontoise
Portes, Porte [Eure, cant. Conches-en-Ouche] 200, voir aussi Agnès de Portes, voir aussi Gautier de Portes, voir aussi Guillaume Alis de Portes, voir aussi Guillaume de Portes, voir aussi Guillaume de Portes, voir aussi Raoul de Portes, voir aussi Roger de Portes, voir aussi Roger de Portes
Poses, Posi [Eure, cant. Val-de-Reuil] 160
Prulay, Prulaium [Orne, cant. Mortagne-au-Perche, comm. Saint-Langis-lès-Mortagne] voir Robert de Prulay
Q
Quatremare, Quatremares, Quatreimares [Eure, cant. Pont-de-l’Arche] voir Geoffroy de Quatremare, voir aussi Richard de Quatremare
Quertellinge [Royaume-Uni, Angleterre] 229
Quittebeuf, Guitebue, Guithebuef [Eure, cant. Le Neubourg] 248
R
Rai, Reium [Orne, chef-lieu de canton] 64
Réanville, Reonvilla [Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. nouvelle Chapelle-Longueville (La), comm. déléguée La Chapelle-Réanville] voir Robert de Réanville
Réclainville, Reclenvilla [Eure-et-Loir, cant. Voves] 71
Redmarley, Remerleia [Royaume-Uni, Angleterre, Gloucestershire, Redmarley d’Abitot] 229
Reims, Remis [Marne, sous-préf.] 25
Reuilly, Ruillei [Eure, cant. Évreux-2] voir Raoul de Reuilly
Reuset, Ruseht, Ruset [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Muzy] 48, 84
Reviers [Calvados, cant. Bretteville-l’Orgueilleuse] voir Guillaume de Reviers
Risle, Risla [cours d’eau] 148, 196
Robehomme, Rainbertiulmum [Calvados, cant. Cabourg, comm. Bavent] 27
Roinville-sous-Auneau, Regali Villa, Regalivilla [Eure-et-Loire, cant. Auneau] voir Ascelin de Roinville
Roman, Rooman, Roomam [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre] 74, 101, 112, 132, 140, 194, 215
Romilly, Romeliacum [Eure, cant. Brionne, comm. Romilly-la-Puthenaye] 229, voir aussi Guillaume de Romilly, voir aussi Guillaume de Romilly, voir aussi Richard de Romilly, voir aussi Richard de Romilly
Rouen, Rothomagus, Rotomagus [Seine-Maritime, préf.] 25, 50, 54, 59, 207, 229, voir aussi Gilbert de Rouen
— Abbaye Saint-Ouen [bénédictine] 1, 36, 90, 111, 152, 159, 207
— Archevêché 42
— Archevêque 1, 2, 25, 27, 42, 66, 71, 73, 74, 75, 83, 94, 100, 101, 102, 111, 140, 266
— Archidiacre 68, 69, 76, 90
— Chanoine du chapitre cathédral 27
— Chapitre cathédral 106, 139
— Diocèse 211
— Doyen du chapitre cathédral 27, 199
— Église Saint-Denis 106
— Église Saint-Gervais 54
— Monnaie 6, 56
— Prieuré Saint-Lô [chanoines réguliers de saint Augustin] 97, 207
— Prieuré Saint-Michel-du-Mont [dépendant de l’abbaye Saint-Ouen] 90
Rouge-Perriers, Rogeperier, Rougeperier, Rogeperer [Eure, cant. Brionne] 202
Rubremont, Ribramons [Eure, cant. Beaumesnil, comm. Bosc-Renoult-en-Ouche] 148, 172, 196, 215
Rue-de-Montrond, Monteroout [Manche, cant. Bricquebec, comm. Saint-Jacques-de-Néhou] 187
Rugles, Rugles [Eure, cant. Breteuil] 130, 134, 186, 195, 236
S
Sacquenville, Saquenvilla, Sacquenvilla, Sakenwilla [Eure, cant. Le Neubourg] 245, 248, voir aussi Guillaume de Sacquenville, voir aussi Jean de Sacquenville
Saint-André-de-l’Eure, Sanctus Andrea [Eure, chef-lieu de canton] 11, 18, 28, voir aussi Héloïse de Saint-André
— Château de Saint-André 18
— Prieuré Sainte-Marie-Madeleine [dépendant de l’abbaye de Coulombs] 18, 28
Saint-André-sur-Orne [Calvados, cant. Caen-5]
— Abbaye Saint-Étienne de Fontenay, Fonteneium [bénédictine] 27
Saint-Aquilin-de-Pacy [Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. nouvelle Pacy-sur-Eure, comm. déléguée] 67
Saint-Aubin-du-Vieil-Évreux, Sanctus Albinus [ancien fief, Eure, cant. Évreux-3, comm. Le-Vieil-Évreux] 228, 248
Saint-Aubin-d’Écrosville, Sanctus Albinus, Crovilla, Sanctus Albinus de Crovilla [Eure, cant. Le Neubourg] 8, 93, 94, 99, 119, 162, 217, 254, voir aussi Richard d'Écrosville
Saint-Aubin-en-Bray, Sanctus Albinus [Oise, cant. Beauvais-2] 181
Saint-Aubin-sur-Gaillon, Sanctus Albinus, Sanctus Albinus de Rothoriis [Eure, cant. Gaillon] 42, 100, 193
Saint-Calais, Sainctus Carilephus, Sanctus Caeles [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Louversey] voir Osberne de Saint-Calais
Saint-Clair-d’Arcey, Sanctus Clarus de Derchaio, Sanctus Clarus de Dercaio, Sanctus Clarus de Dercayo, Darceium [Eure, cant. Bernay] 245, 248, voir aussi Nicolas d’Arcey
Saint-Denis-du-Béhélan, Broliumherlandi, Broliumherlanter, Bruherlan, Brueland [Eure, cant. Breteuil, comm. nouvelle Marbois, comm. déléguée] 68, 112, 130, 132, 139, 194, 195, 215
Sainte-Barbe-en-Auge, Sancta Barbara, Sanctus Martinus et Sancta Barbara de Eschajolet, voir Saint-Martin-d’Écajeul
Sainte-Colombe-la-Commanderie, Sancta Columba [Eure, cant. Le Neubourg] 202, 228, 248
— Commanderie Saint-Étienne de Renneville 164
Saint-Élier, Sanctus Illarius, Sainctus Ylerius, Sainctus Yllerius [Eure, cant. Conches-en-Ouche] 201, voir aussi Guillaume de Saint-Élier, voir aussi Simon de Saint-Élier
Sainte-Opportune-du-Bosc, Sancta Opportuna [Eure, cant. Brionne] 182
Sainte-Suzanne-sur-Vire, Sancta Susanna [Manche, cant. Saint-Lô-2] voir Pierre de Sainte-Suzanne
Saint-Étienne, Sanctus Stephanus [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Mesnil-sur-l’Estrée] 49
Saint-Étienne-de-Renneville, voir Sainte-Colombe-la-Commanderie
Saint-Évroult-Notre-Dame-du-Bois, Sanctus Ebrulfus, Beatus Ebrulfus [Orne, cant. Rai] voir Robert de Saint-Évroult
— Abbaye de Saint-Évroult [bénédictine] 15, 102, 107, 204, 247, 250, 260
— Chapelle Saint-Denis 15
— Chapelle Saint-Évroult 15
— Église Notre-Dame 15
Saint-Georges-Motel, Sanctus Georgius, Sanctus Georgius de Riveria [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure] 16
— Église Saint-Georges 60
Saint-Germain-de-Fresney, Sanctus Germanus juxta Fresneium, Sanctus Germanus de Fussuei, Saint-Germain du Fresne, Saint Germain de Fresnay [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure] 18, 28, 198
Saint-Germain-de-Navarre, Sanctus Germanus [ancien fief, Eure, comm. Évreux] 228, 248
Saint-Germain-de-Pasquier, Saint-Germain-le-Gaillard, Sanctus Germanus Legaillart, Paskier [Eure, cant. Bourgtheroulde-Infreville] 155
— Ermitage Saint-Germain-le-Gaillard 155
Saint-Germain-des-Angles, Sanctus Germanus [Eure, cant. Évreux-2] 150
Saint-Germain, Sanctus Germanus [lieu-dit, Eure] 70
Saint-Illiers-le-Bois et Saint-Illiers-la-Ville, Sanctus Elerius [Yvelines, cant. Bonnières-sur-Seine] 229
Saint-Jean-des-Bois, Sanctus Johannes [Eure, cant. Breteuil, comm. nouvelle Breteuil, comm. déléguée Breteuil]
— Ermitage Saint-Jean-des-Bois 171
Saint-Lambert-de-Malassis, Sanctus Lambertus [ancien fief, Eure, cant. Brionne, comm. nouvelle Nassandres-sur-Risle, comm. déléguée Fontaine-la-Soret]
— Prieuré Saint-Lambert [dépendant de l’abbaye bénédictine du Bec] 62
Saint-Lambert [Eure, cant. Bernay, comm. nouvelle Mesnil-en-Ouche, comm. déléguée Beaumesnil] 216
Saint-Maixme-Hauterive [Eure-et-Loir, cant. Saint-Lubin-des-Joncherets]
— Abbaye Saint-Vincent-au-Bois, Sanctus Vincentius de Nemore [chanoines réguliers de saint Augustin] 21
Saint-Martin-de-Boscherville [Seine-Maritime, cant. Barentin]
— Abbaye Saint-Georges [bénédictine] 68, 102
Saint-Martin-de-Cernières, Sanctus Martinus de Sarneriis [Eure, cant. Breteuil, comm. Saint-Pierre-de-Cernières] 15, 247, 250
Saint-Martin-du-Vieux-Verneuil, Vetus Vernolium [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. nouvelle Verneuil-d’Avre-et-d’Iton, comm. déléguée Verneuil-sur-Avre] 96, 97, 98, voir aussi Roger du Vieux-Verneuil
Saint-Martin-d’Écajeul [Calvados, cant. Mézidon-Canon, comm. nouvelle Mézidon-Vallée-d’Auge, comm. déléguée Mézidon-Canon]
— Prieuré de Sainte-Barbe-en-Auge, Sancta Barbara, Sanctus Martinus et Sancta Barbara de Eschajolet [chanoines réguliers de saint Augustin] 25, 87, 155
Saint-Martin-d’Écublei, Sanctus Martinus de Stublaio [Orne, cant. L’Aigle] 64
Saint-Martin-la-Corneille, Sanctus Martinus de Bosco Ascelini [ancien fief, Eure, cant. Bourgtheroulde-Infreville, comm. La Saussaye] 155
Saint-Nicolas-du-Bosc-Asselin, Sanctus Nicolaus de Bosco Ascelini [Eure, cant. Bourgtheroulde-Infreville, comm. La Saussaye] 155
Saint-Ouen-de-Mancelles, Sanctus Audoenus de Mancellis, Sanctus Audoenus de Moncellis, Sanctus Audoenus de Manceles, Sanctus Audoenus de Manselles [Eure, cant. Bernay, comm. nouvelle Mesnil-en-Ouche, comm. déléguée Gisay-la-Coudre] 231, 248
Saint-Ouen-sur-Iton, Sanctus Audoenus [Orne, cant. L’Aigle] 64
Saint-Pierre-du-Mesnil, Mesnil Mauduit [Eure, cant. Bernay, comm. nouvelle Mesnil-en-Ouche, comm. déléguée] 15
Saint-Pierre-d’Autils, Sanctus Petrus des Autiz [Eure, cant. Pacy-sur-Eure, comm. nouvelle Chapelle-Longueville (La), comm. déléguée] 248
Saint-Sauveur-de-Pierrepont, Sanctus Salvator de Petraponte [Manche, cant. Créances] 69
Saint-Sauveur-le-Vicomte, Sanctus Salvator [Manche, cant. Bricquebec]
— Abbaye Saint-Sauveur [bénédictine] 69
Saint-Sébastien-du-Bois-Gencelin, Boscus Joscelini [Eure, cant. Évreux-1, comm. Saint-Sébastien-de-Morsent] 232, voir aussi Raoul du Bois-Gencelin
Saint-Sulpice-sur-Risle, Sanctus Sulpicius [Orne, cant. L’Aigle] 64, voir aussi Gautier de Saint-Sulpice
Saint-Valery-en-Caux, Sanctus Walerius, Sanctus Walericus [Seine-Maritime, chef-lieu de canton] voir Gautier de Saint-Valéry
Saint-Vigor, Sanctus Vigor [Eure, cant. Évreux-2] 228, 229, 248
Saint-Vincent-au-Bois, Sanctus Vincentius de Nemore, voir Saint-Maixme-Hauterive
Saint-Wandrille-Rançon, Sanctus Wandregisilus, Sanctus Wandregelius [Seine-Maritime, cant. Notre-Dame-de-Gravenchon, comm. nouvelle Rives-en-Seine, comm. déléguée]
— Abbaye de Saint-Wandrille, Abbaye de Fontenelle, Fontanella [bénédictine] 3, 27, 75, 182
Sakepée [ancien fief, Eure] 215
Salisbury, Sareburnum, Salesb. [Royaume-Uni, Wiltshire]
— Archidiacre 229
— Chapitre cathédral 25
— Église cathédrale de Salisbury 25
— Évêque 25
Sassey, Salceium [Eure, cant. Évreux-3] voir Robert de Sassey
Sausseuse, Salicosa, voir Tilly
Sébécourt, Sebecort, Seibecort [Eure, cant. Conches-en-Ouche] 200, 229
Sées, Sagium, Saxia, Saxa [Orne, chef-lieu de canton]
— Évêque 1, 54
Séez-Moulins, Secca Molendina [Eure, cant. Breteuil, comm. nouvelle Mesnils-sur-Iton, comm. déléguée Condé-sur-Iton] voir Guillaume de Séez-Moulins
Sens, Senonum [Yonne, sous-préf.]
— Archevêque 98
Sicho [lieu-dit, Eure] 215
Soligny-la-Trappe [Orne, cant. Mortagne-au-Perche]
— Abbaye Notre-Dame de la Trappe, Trappa [cistercienne] 51, 88, 91, 188
Soloen [Royaume-Uni, Angleterre] 229
Southwell, Suthwell. [Royaume-Uni, Nottinghamshire] 52
Stoke Edith, Edrithona [Royaume-Uni, Angleterre, Herefordshire] 229
Structon’s Heath, Strutosna [Royaume-Uni, Angleterre, Worcestershire] 229
Surville, Soarvilla, Surville [Eure, cant. Pont-de-l’Arche] 200, 248, voir aussi Jean de Surville
T
Teurtheraye, Tiarcreroe [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Les Authieux] 228
Thevray, Teurai [Eure, cant. Bernay, comm. nouvelle Mesnil-en-Ouche, comm. déléguée] 216, voir aussi Hugues de Thevray, voir aussi Richard de Thevray
Thibouville, Thibovilla, Theboutvilla, Teboltvilla [Eure, cant. Brionne] voir Guillaume de Thibouville, voir aussi Louis de Thibouville
— Doyen de Thibouville 97, 123
Thiron-Gardais, Tyronium [Eure-et-Loir, cant. Nogent-le-Rotrou]
— Abbaye de la Sainte-Trinité de Thiron [bénédictine] 45
Tillières-sur-Avre, Tecularie, Tilerie, Tillerie, Tileires, Tyleires [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre]
— Chapelle Saint-Christophe 4
— Chapelle Saint-Nicolas 4
— Prieuré de Tillières [dépendant de l’abbaye bénédictine du Bec] 118, 121, 162, 219, 220
— Vicairie Saint-Hilaire 4, 118
Tilly [Eure, cant. Les Andelys]
— Prieuré de Sausseuse, Salicosa [chanoines réguliers de saint Augustin] 90, 92
Tosny, Torniacum, Terniacum, Toenium, Thoenium, Thoeneum, Thoeneium, Toini, Toenne [Eure, cant. Gaillon, comm. nouvelle Trois-Lacs (Les), comm. déléguée] 15, 193, 200, 229, voir aussi Geoffroy de Tosny, voir aussi Raoul Ier de Tosny, voir aussi Raoul II de Tosny, voir aussi Raoul III de Tosny, voir aussi Raoul IV de Tosny, voir aussi Robert de Tosny, voir aussi Robert de Tosny de Stafford, voir aussi Roger Ier de Tosny, voir aussi Roger III de Tosny, voir aussi Roger IV de Tosny
— Seigneur 15, 229
Tournay, Turnaium [Eure, cant. Brionne, comm. Harcourt] 87
Tournebu, Tornebu [Calvados, cant. Thury-Harcourt] voir Robert de Tournebu, voir aussi Thomas de Tournebu
Tournedos, Tornedos, Tournedos [Eure, cant. Le Neubourg, comm. Tournedos-Bois-Hubert] 164, 248
Tourneville, Tornevilla [Eure, cant. Le Neubourg] 228, 248
Tours, Turonum [Indre-et-Loire, préf.]
— Abbaye Saint-Martin de Marmoutier, Major Monasterium [bénédictine] 95
— Monnaie 160, 188, 200, 201, 211, 227, 262
Touvoye [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Saint-André-de-l’Eure] 12
Tranchevilliers, Troncheviler, Tronceviler, Tronchevillers, Trocevirer [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. Marcilly-la-Campagne] voir Amaury de Tranchevilliers, voir aussi Payen de Tranchevilliers, voir aussi Robert de Tranchevilliers
Tréon, Treion [Eure-et-Loir, cant. Dreux 1] 71
Trisay, Trisay [Eure, cant. Breteuil, comm. La Vieille-Lyre] 172
Troarn, Troarnum [Calvados, chef-lieu de canton, comm. nouvelle Saline, comm. déléguée]
— Abbaye Saint-Martin [bénédictine] 27, 96, 97, 98
Tubœuf, Tuebou [Orne, cant. L’Aigle, comm. Saint-Michel-Tubœuf]
— Chapelle Saint-Barthélemy 64
— Chapelle Saint-Léonard 64
U
V
Vains, Vhein [Manche, cant. Avranches] voir Guillaume de Vains
Valeuil, Valleil, Valeil [Eure, cant. Conches-en-Ouche, comm. Conches-en-Ouche] 229, voir aussi Guillaume de Valeuil
Vallée Auboin, Valle Auboin [Eure, cant. Saint-André-de-l’Eure, comm. Mesnil-sur-l’Estrée] 49
Vallée Bulant [lieu-dit, Eure] 215
Valliquerville, Vallichervilla [Seine-Maritime, cant. Yvetot] 229
Varengeville-sur-Mer, Warangevilla, Varengervilla [Seine-Maritime, cant. Dieppe-1] 54, 229
— Église Saint-Valéry 229
Varimpré, Garinipratum, Guarini Pratum [Seine-Maritime, cant. Neufchâtel-en-Bray, comm. Callengeville] 56, 266, voir aussi Gilbert des Essarts
Vascœuil, Vascoil [Eure, cant. Romilly-sur-Andelle] voir Gilbert de Vascœuil
Vaux-sur-Eure, Valles, Vaus [Eure, cant. Pacy-sur-Eure] voir Robert de Vaux
Vax [ancien fief, Eure, cant. Gaillon, comm. nouvelle Trois-Lacs (Les), comm. déléguée Bernières-sur-Seine] 15
Vercosmestori [lieu-dit, Royaume-Uni, Angleterre] 229
Verneuil-sur-Avre [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. nouvelle Verneuil-d’Avre-et-d’Iton, comm. déléguée] 146, 214
Vernon, Verno [Eure, chef-lieu de canton] 15, 44, voir aussi Guillaume de Vernon
— Chapelle Sainte-Geneviève 205
— Chapelle Saint-Jacques 205
— Collégiale Notre-Dame [chanoines séculiers] 45, 63, 76, 205
— Port 6, 248
Verrière, Verrieres [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. nouvelle Chambois, comm. déléguée Corneuil, OU Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. Sylvains-lès-Moulins] 130, 132, 133, 194, 215, 232
Vesly, Verliacum [Eure, cant. Gisors]
— Prieuré Saint-Madeleine [dépendant de l’abbaye bénédictine de Marmoutier] 59
Vieux-Pont-en-Auge, Vetus Pons [Calvados, cant. Livarot, comm. nouvelle Saint-Pierre-en-Auge, comm. déléguée] voir Yves de Vieux-Pont
Vigne du Dos-d’Âne, Dorsum Asini [arpent de vigne, Eure] 248
Vileta, Villeta31
Villalet, Villallet [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. nouvelle Sylvains-Lès-Moulins, comm. déléguée] 229, voir aussi Geoffroy de Villalet
Villars, Vilart [Eure, cant. Bourgtheroulde-Infreville, comm. Saint-Germain-de-Pasquier] 155
Villegats, Viler Lesgax [Eure, cant. Pacy-sur-Eure] 15
Villers-en-Ouche, Villeri in Oca, Villarivilla [Orne, cant. Rai, comm. nouvelle Ferté-en-Ouche (La), comm. déléguée] 201, 229
Villers-en-Vexin, Villarivilla [Eure, cant. Gisors] 229
Villers-sur-le-Roule, Villarivilla [Eure, cant. Gaillon] 229
Villez-sous-Bailleul, Vilers [Eure, cant. Pacy-sur-Eure] 36
Villez-sur-Damville, Villares, Vilers [Eure, cant. Verneuil-sur-Avre, comm. Sylvains-lès-Moulins] 228, 248, voir aussi Simon de Villez
Vitotel, Witotel, Vitotel [Eure, cant. Le Neubourg, comm. Vitot] 228, 248, voir aussi Hugues de Vitotel
Vitrai-sous-Laigle, Vitraium [Orne, cant. L’Aigle]
— Église Saint-Pierre 64
W
Warwick, Warvic [Royaume-Uni, Warwickshire] voir Roger de Warwick, voir aussi Rotrou de Warwick
Westhide, Hidra [Royaume-Uni, Angleterre, Herefordshire] 229
Westminster, Westmonasterium [Royaume-Uni, Angleterre, Middlesex, Londres] 73
Witeilme [lieu-dit, Eure] 115
Wootton-Wawen, Octona [Royaume-Uni, Angleterre, Warwickshire] 229
Worcester, Wigornum [Royaume-Uni, Angleterre, Worcestershire]
— Évêque 68
Worsley in Rock, Werwelles [lieu-dit, Royaume-Uni, Angleterre, Worcestershire] 229
Wrethamthorpe, Webetehan [Royaume-Uni, Angleterre, Norfolk] 229
X
Y
York, Eboracum [Royaume-Uni, Angleterre, Yorkshire]
— Archevêque 25, 73
Z

Index des noms de lieux

Les noms de lieux commençant par un article sont classés à la lettre L. 

Les termes en latin et en ancien français apparaissent en italiques et les termes en français et en anglais apparaissent en caractères droits.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z