231

[1203, 16 février-1220, 31 janvier]

L[uc], évêque d’Évreux, donne au doyen et au chapitre d’Évreux, à l’usage commun des chanoines, deux parts des dîmes du blé qui appartiennent au bénéfice de l’église Saint-Ouen de Mancelles, dans le doyenné de Lyre.

Tableau de la tradition

Original

  • A. Original perdu. Au dos : « Carta super duabus garbis in ecclesia de Moncellis », selon C.

Copie(s) utile(s)

  • B. Copie du XIIIe siècle dans le premier cartulaire du chapitre cathédral d’Évreux, sous la rubrique : « Carta Luce episcopi super II partibus bladi Sancti Audoeni de Mancellis », Arch. dép. Eure, G 122, fol. 16v, nº 60.
  • C. Copie du XVe siècle dans le troisième cartulaire du chapitre cathédral d’Évreux, sous la rubrique : « Comme L. evesque d’Evreux donna au dean et au chappitre (sic) dudit lieu d’Evreux, à l’usaige duquel, les II pars des dismes de ble de l’eglise de Saint Ouam de Monceaulx, ainsi par ladite chertre (sic) appert contenant ceste forme », Arch. dép. Eure, G 124, fol. 91v, d’après A.

Copie(s) inutile(s)

  • D. Copie du XVe siècle dans le deuxième cartulaire du chapitre cathédral d’Évreux, sous la rubrique : « Carta Luce episcopi super II partibus bladi Sancti Audoeni de Mantellis », Arch. dép. Eure, G 123, p. 41, nº 56, d’après B.

Édition(s)

Dissertation critique

Les dates sont celles de l’épiscopat de Luc.

B

B
AdresseUniversis Christi fidelibus presentem paginam inspecturis,
IntitulationL. Dei gratia Ebroicensis episcopus,
Salutsalutem in Domino.
NotificationAd presentiumapresenciam Cpresenciam et futurorum volumus noticiam pervenire
Dispositifnos dedisse et concessisse decano et capitulo nostrobmanquant C Ebroicensibus, ad usum communie, duas partes decimarum bladi ecclesie Sancti Audoeni de MancelliscMoncellis CMoncellis, in decanatu de LyradLira CLira, illarum videlicet que pertinent ad ipsam ecclesiam.
Clause de corroborationQuod ut ratum sitepermaneat Cpermaneat, nos presenti scripto fecimus hoc annotari et sigilli nostri munimine munirifconfirmari Cconfirmari .
(a) presenciam C. — (b) manquant C. — (c) Moncellis C. — (d) Lira C. — (e) permaneat C. — (f) confirmari C.