22

1143 – Beaumont-le-Roger

Rotrou, évêque d’Évreux, confirme et prend sous la protection de l’église d’Évreux des possessions de l’abbaye du Bec : ce que Roger de Tosny a donné aux moines à Acquigny et en d’autres lieux du diocèse d’Évreux, comme cela est contenu dans ses chartes ; deux parts des dîmes de Champagne et de Chanteloup, données au monastère par Moardus de Champagne ; ce que Richard de Romilly[-la-Puthenaye], fils de Guillaume de Romilly, possédait en terres, en rentes, en services et en toutes autres choses dans la villa et la paroisse du Plessis-Mahiet, qu’il a donné en perpétuelle aumône pour le luminaire et l’ornement de l’église abbatiale du Bec, et qu’il a confirmé par une charte que l’évêque a examinée. Roger de Tosny, seigneur dudit Richard, a concédé et confirmé ce don à la prière de l’évêque et, pour le salut de son âme et de celles de ses héritiers, il a abandonné librement et à perpétuité tout ce qui appartenait à lui-même et à ses héritiers [dans les choses données par Richard]. L’évêque menace d’anathème, comme sacrilèges, tous ceux qui tenteraient de remettre en cause cette confirmation ou qui la troubleraient par la violence.

Tableau de la tradition

Original

  • A. Original perdu.

Copie(s) utile(s)

  • B. Copie de la fin du XIIIe siècle dans un cartulaire du Bec, Arch. dép. Eure, H 91, dernier fragment, fol. 76, col. 2.

Indication(s)

Dissertation critique

B est en mauvais état, amputée d’un morceau. Sa marge, découpée puis maladroitement recollée à l’aide d’un adhésif, est difficilement lisible. Les passages laissés ici en blanc ont disparu ou sont totalement illisibles. Les restitutions entre crochets sont le fait de l’éditeur.

IntitulationRotrodus Dei gratia Ebroicensis episcopus,
Adresseuniversis ecclesie fidelibus,
Salutsalutem in Domino.
PréambuleExpedire credimus, ut beneficia locis religiosis a fidelibus collata episcoporum in quorum dyocesis sita sunt, auctoritate roborentur__­ erorum malicia facta predecessorum p__­ confirmari.
DispositifInde est quod intu____­ is et sincere religionis quas ____­ monasterio vigere cogno________________in dyocesi nostra idem m________________bus patrum ________________ noscitur possedisse et nostris temporibus adepta noscitur possidere, sub protectione nostra et successorum nostrorum suscipimus tuenda, specialiter vero confirmamus et in tutionemaSic B, comprendre tuitionem, comprendre tuitionem et protectionem Ebroicensis ecclesie suscipimus eaque Rogerius de Toeni eidem monasterio dedit, concessit et confirmavit apud Achigneium et in aliis locis dyocesis nostre, sicut in cartis suis continetur ; et quod Moardus de Campaniis eidem monasterio contulit, scilicet duas partes decimarum de Campaniis et de Cantelou ; et quod Ricardus de Rumilleio, filius Willelmi de Rumilleio, ad luminare et ornamentum ecclesie Becci in perpetuam elemosinam dedit et, carta sua quam inspeximus, confirmavit, videlicet quicquid idem Ricardus de Rumilleio in villa et parrochia de Plasseto Mahiel habebat in terris, redditibus, serviciis et in omnibus rebus, sine exceptione aliqua et diminutione, cujus Ricardi donum Rogerus de Toeni dominus suus, ad preces nostras, concessit et confirmavit et, pro salute anime sue et heredum suorum, de omnibus que ad ipsum pertinebant et heredes suos, quietum ac liberum in perpetuum fecit.
Clause de corroborationHujus autem confirmationis nostre tenorem auctoritate scripti presentis et sigilli nostri patrocinio dignum duximus communire,
Liste témoinspresentibus et testibus Osberto decano __­ et pluribus aliis, tam clericis quam laicis.
Date de lieuApud Bellum Montem,
Date de tempsanno incarnationis dominice millesimo centesimo quadragesimo tercio.
Clause comminatoireHanc confirmationem nostram quicumque in posterum in dampnum Beccensis ecclesie infirmare attemptaverit vel violencia turbaverit, reus sacrilegii anathemati subjaceat donec resipuerit.
ApprécationValete in Domino.
(a) Sic B, comprendre tuitionem.