213

[1211-1220, 31 janvier]

Luc, évêque d’Évreux, notifie le règlement, en sa présence, d’un conflit entre l’abbé et les moines de Saint-Taurin d’Évreux d’une part, et les lépreux de Saint-Nicolas d’Évreux d’autre part, à propos de quatre pains que les lépreux disaient devoir recevoir des moines chaque semaine. Les moines ont donné soixante-dix sous, pour racheter aux lépreux cette rente de quatre pains.

Tableau de la tradition

Original

  • A. Original perdu.

Copie(s) utile(s)

  • B. Copie du XIIIe siècle dans le Petit cartulaire de Saint-Taurin d’Évreux, Arch. dép. Eure, H 793, fol. 69, nº 50.

Dissertation critique

L’accord dont il est question entre le prieur de la léproserie Saint-Nicolas et l’abbé de Saint-Taurin est intervenu en 1211, d’après l’acte du prieur qui le fait connaître (Arch. dép. Eure, H 794, fol. 64, nº 31). Cette date constitue donc le terminus a quo de l’acte épiscopal. Le terminus ad quem est donné par la mort de Luc.

AdresseOmnibus ad quos presens scriptum pervenerit,
IntitulationLucas Dei miseratione Ebroicensis episcopus,
Salutsalutem in Domino.
NotificationAd omnium vestrum noticiam volumus pervenire quod
,
Exposécum inter abbatem et conventum Sancti Taurini Ebroicensis ex una parte, et priorem et conventum leprosorum Sancti Nicholai Ebroicensis ex alia, questio moneretur, super receptione IIIIor panum quod idem prior et conventus a predictis abbate et conventu se debere percipere, singulis ebdomadis, asserebant. Postmodum inter eos, in nostra presentia, talis intercessit compositio quod dicti abbas et conventus ejus, in recomprensationemaSic B, comprendre recompensationem, comprendre recompensationem predictorum IIIIor panum, LXa et X solidos in presenti muneraruntbSic B, comprendre munerabunt, comprendre munerabunt, ad redditum supradictis leprosis comparandum.
DispositifQuam compositionem ratam et gratam habentes, sigilli nostri munimine confirmavimus.
(a) Sic B, comprendre recompensationem. — (b) Sic B, comprendre munerabunt.