Les dates sont celles de l’épiscopat de Luc.

Le chanoine Porée indique qu’il n’a pas pu recopier la fin de la mention, parce que le feuillet du cartulaire sur lequel figurait l’acte était coupé. Le point d’interrogation après presbyterum est ajouté par Porée.

L’acte auquel cette mention fait référence est possiblement le nº 219. Ce dernier évoque toutefois un conflit entre le prieur de Tillières et un chevalier nommé Gilbert Burnel, tandis que la présente mention indique un conflit opposant ce même prieur et un certain Guillaume Burnel, qui pourrait être prêtre si la lecture du chanoine Porée est juste. Dans le doute, cette mention est présumée faire référence à un deperditum et éditée sous un numéro propre.