210

[1203, 16 février-1219, 6 septembre]

L[uc], évêque d’Évreux, règle un conflit entre l’abbé et les moines de Fécamp d’une part, et Guillaume Havart d’autre part, à propos du tiers de l’héritage de Gilon Havart, que ce dernier avait légué à l’abbé et aux moines. Tous les témoins ayant été solennellement entendus, l’évêque a adjugé, par une sentence définitive, ce tiers d’héritage à l’abbé et aux moines.

Tableau de la tradition

Original

  • A. Original perdu.

Copie(s) utile(s)

  • B. Copie partielle du XIIIe siècle dans un cartulaire de Fécamp, Bibliothèque municipale de Rouen, ms Y 51, fol. 26.

Copie(s) inutile(s)

  • C. Copie partielle du XVIIIe siècle par J. Letellier, notaire apostolique, dans une copie d’extraits du cartulaire de Fécamp, BnF, ms n. acq. lat. 2412, p. 61, nº 74, d’après B.

Dissertation critique

Le terminus a quo est donné par la date à laquelle l’élection de Luc comme évêque a été approuvée par le pape Innocent III. Le terminus ad quem est donné par la mort de Raoul d’Argences, abbé de Fécamp. Il existe, à propos de cette affaire d’héritage, un autre acte de l’évêque Luc, copié dans un autre cartulaire de Fécamp, et notifiant le même jugement. Cet acte (nº 175) est daté de décembre 1210. C’est probablement au même moment ou peu de temps après qu’a été donné l’acte édité ici.

IntitulationNos L. Ebroicensis episcopus,
Dispositifcognoscentes de causa que vertebatur inter R. abbatem et conventum Fiscann. ex una parte, et Willelmum Havart ex alia, super tertia parte totius hereditatis Gilonis Havart, quam idem G. abbati et conventui legaverat, auditis testibus omnibus sollempniter peractis, tertiam partem totius hereditatis que fuit dicti Gilonis abbati et conventui, per diffinitivam sententiam, adjudicavimus.