50

[…1157-1162…]

R[otrou], évêque d’Évreux, et Richard du Hommet, connétable du roi, tous deux justiciers du roi, notifient qu’en leur présence, lors des pleines assises tenues à Rouen, Geoffroy de Brucourt, Gilbert de Brucourt et Robert fils de Mathilde ont abandonné pour toujours à Michel, abbé, et à l’abbaye de Préaux la présentation de l’église de Brucourt, à propos de laquelle un conflit existait entre eux depuis longtemps.

Tableau de la tradition

Original

  • A. Original perdu.

Copie(s) utile(s)

  • B. Copie de 1227 dans le cartulaire de Saint-Pierre de Préaux, sous la rubrique : « Testimonium R. episcopi Ebroicensis et Ricardi de Hummez super hec quam Gislebertus de Bruecuria et Robertus filius Matildis clamaverunt quietam presentiam ecclesie de Bruecort in plena assisia apud Rothomagum », Arch. dép. Eure, H 711, fol. 11, nº 18.

Copie(s) inutile(s)

  • C. Copie du XVe siècle dans une copie du cartulaire de Saint-Pierre de Préaux, sous la rubrique : « Testimonium R. episcopi Ebroicensis et Ricardi de Humeto super hoc quod Gislebertus de Bruecuria et Robertus filius Matildis clamaverunt quietam presentiam ecclesie de Bruecort in plena assisia apud Rothomagum », BnF, ms n. acq. lat. 1929, fol. 9v, nº 17, d’après B.
  • D. Copie du XIXe siècle par Théodose Bonnin dans une copie du cartulaire de Saint-Pierre de Préaux, sous la même rubrique que B, Arch. dép. Eure, 3 F 376, p. 19, d’après B.
  • E. Copie du XIXe siècle par Léopold Delisle dans une copie partielle du cartulaire de Préaux, BnF, ms n. acq. lat. 1025, fol. 278, d’après B.

Édition(s)

Indication(s)

Dissertation critique

Le terminus a quo est donné par la première attestation de Rotrou comme justicier de Normandie. Le terminus ad quem est donné par la dernière attestation datée de Godard de Vaux (L. Delisle, Recueil des actes de Henri II…, introduction, p. 377).

NotificationNotum sit omnibus tam presentibus quam futuris quoniam,
Dispositifcum
Intitulationego R. episcopus Ebroicensis et Ricardus de Hummetz constabularius regis
essemus justiciariumaSic B, comprendre justicie, comprendre justicie regis, Galfredus de Bruecurt et Gislebertus de Bruencurt, et Robertus filius Matildis, in presentia nostra in plena assisia apud Rothomagum clamaverunt quietam imperpetuum presentationem ecclesie de Bruencurt Michaeli abbati et ecclesie Pratellis, de qua diu controversia inter eos fuerat.
Liste témoinsTestibus HugobSic B, comprendre Hugone, comprendre Hugone de Gornaio, et Matheo de Gerardivilla, et NicholauscSic B, comprendre Nicholao, comprendre Nicholao de Tustevilla, et G. de Vallibus, et Roberto de Pessi, et Gisleberto de Vascoil, et Roberto de Juvineio.
(a) Sic B, comprendre justicie. — (b) Sic B, comprendre Hugone. — (c) Sic B, comprendre Nicholao.