Abbon, Le Siège de Paris par les Normands, Henri Waquet (éd. et trad.), Paris, Les Belles Lettres (Les classiques de l’histoire de France au Moyen Âge), 1942.

Les Actes grecs de S. Maria di Messina : enquête sur les populations grecques d’Italie du Sud et de Sicile, XI^e-XIV^e s., André Guillou (éd.), Palerme, Istituto siciliano di studi bizantini e neoellenici (Testi ; 8), 1963.

Les Actes latins de S. Maria di Messina, 1103-1250, Léon-Robert Ménager (éd.), Palerme, Istituto siciliano di studi bizantini e neoellenici (Testi ; 9), 1963.

Les Actes privés grecs de l’Archivo Ducal de Medinaceli, Tolède, t. I, Les Monastères de Saint-Pancrace de Briatico, de Saint-Philippe-de-Bojôannès et de Saint-Nicolas des Drosi : Calabre, XI-XII^e siècles, Cristina Rognoni (éd.), Paris, Association Pierre Belon (Textes, documents, études sur le monde byzantin, néohellénique et balkanique ; 7), 2004.

Les Actes privés grecs de l’Archivo Ducal de Medinaceli (Tolède), t. II, La Vallée du Tuccio (Calabre, XII^e-XIII^e siècles), Cristina Rognoni (éd.), Paris, Association Pierre Belon (Textes, documents, études sur le monde byzantin, néohellénique et balkanique ; 12), 2011.

Adam de Brême, Histoire des archevêques de Hambourg, avec une description des îles du Nord, Jean-Baptiste Brunet-Jailly (trad. et notes), Paris, Gallimard (L’aube des peuples), 1998.

Adémar de Chabannes, Chronique, Jules Chavanon (éd.), Paris, A. Picard et fils (Collection de textes pour servir à l’étude et à l’enseignement de l’histoire ; 20), 1897 [consultable sur Gallica].

Adémar de Chabannes, Ademari Cabannensis Chronicon, Pascale Bourgain (éd.), CCCM 129, 1999.

Aimé du Mont-Cassin, Ystoire de li Normant, Odéen Jean Marie Delarc (éd.), Rouen, A. Lestringant, 1892 [consultable sur archive.org].

Aimé du Mont-Cassin, Storia dei Normanni, Vincenzo De Bartholomaeis (éd.), FSI 76, 1935.

Aimé du Mont-Cassin, The History of the Normans, Prescott Nelson Dunbar (trad.), Graham A. Loud (révision de la traduction, introduction et notes), Woodbridge, The Boydell Press, 2004.

Aimé du Mont-Cassin, Ystoire de li Normant, édition du manuscrit BnF fr. 688, Michèle Guéret-Laferté (éd.), Paris, H. Champion (Classiques français du Moyen Âge), 2011.

Aimé du Mont-Cassin, Histoire des Normands, traduction en français moderne, introduction, notes par Michèle Guéret-Laferté, Paris, Champion (Traductions des classiques du Moyen Âge), 2015.

Albert d’Aix-la-Chapelle, Alberti Aquensis Historia Hierosolymitana, in RHC Hist. occ., t. IV, 1879, p. 265-713 [consultable sur Gallica].

Albert d’Aix-la-Chapelle, Historia Ierosolimitana : History of the Journey to Jerusalem, Susan B. Edgington (éd. et trad.), Oxford, Clarendon Press, 2007.

Alexandre de Telese, Alexandri Telesini abbatis Ystoria Rogerii regis Sicilie Calabriae atque Apulie, Ludovica De Nava (éd.), FSI 112, 1991.

Annales Barenses, Georg Heinrich Pertz (éd.), MGH SS, t. V, Hanovre, Hahn, 1844, p. 51-56.

Annales Beneventani, Georg Heinrich Pertz (éd.), MGH SS, t. III, Hanovre, Hahn, 1839, p. 173-184.

« Gli Annales Beneventani. Contributo allo studio delle fonti per la storia dell’Italia meridionale nei secoli IX-XII. In appendice una nuova edizione degli Annales Beneventani e del Catalogus Beneventanus Sanctae Sophiae », Ottorino Bertolini (éd.), Bullettino dell’Istituto storico italiano e archivio muratoriano, nº 42, 1923, p. 9-163.

Annales Casinenses, Wilhelm Smidt (éd.), MGH SS, t. XXX, 2, Leipzig, K. Hiersemann, 1934, p. 1385-1429.

Annales Cavenses, Georg Heinrich Pertz (éd.), MGH SS, t. III, Hanovre, Hahn, 1839, p. 185-197.

Annales Cavenses, Fulvio Delle Donne (éd.), Rome, Istituto storico italiano per il Medio Evo (Fonti per la storia dell’Italia medievale. RIS³ ; 9), 2011.

Annales de Burton (A.D. 1004-1263), in Annales monastici, Henry Richards Luard (éd.), Londres, Longman – Green – Roberts (Rerum Britannicarum medii aevi scriptores), vol. I, 1864, p. 181-500 [consultable sur archive.org].

Annales Romani, Georg Heinrich Pertz (éd.), MGH SS, t. V, Hanovre, Hahn, 1844, p. 468-480.

Anne Comnène, Alexiade (règne de l’empereur Alexis I Comnène 1081-1118), Bernard Leib (éd. et trad.), Paris, Les Belles Lettres (Collection byzantine), 1937-1945, 3 t.

Anonymi Barensis Chronicon, in RIS¹, t. V, 1724, p. 145-157 [consultable en ligne].

Anonymi Vaticani Historia Sicula, in RIS¹, t. VIII, 1726, p. 740-780.

Archives de la Maison-Dieu de Châteaudun, Auguste de Belfort (éd.), Paris, Société française de numismatique et d’archéologie, 1881 [consultable sur Gallica].

Archives historiques du Maine, t. II, Actus pontificum Cenomannis in urbe degentium, Gustave Busson, Ambroise Ledru (éd.), Le Mans, Société des archives historiques du Maine, 1901 [consultable sur Gallica].

Archivio storico Romettese. Raccolta di scritti e documenti vari sulla storia di Rometta. Un esempio di storia locale, Piero Gazzara (éd.), Trento, UNI Service, 2006.

Attaliate Michel, Michaelis Attaliotae Historia opus a Wladimiro Bruneto de Presle,… inventum, descriptum, correctum ; recognovit Immanuel Bekkerus, Wladimir Brunet de Presle, Immanuel Bekker (éd.), Bonn, E. Weber (Corpus scriptorum historiae Byzantinae), 1853.

Augustin (saint), La Cité de Dieu, Jean-Louis Dumas (trad.), in Œuvres, Lucien Jerphagnon (éd.), Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade), t. II, 2000.

Aulu-Gelle, Les Nuits attiques. Tome III : Livres XI-XV, René Marache (éd. et trad.), Paris, Les Belles Lettres (CUF), 1989.

Baudri de Bourgueil, Baldrici, episcopi Dolensis, Historia Jerosolimitana, in RHC Hist. occ., t. IV, 1879, p. 1-111 [consultable sur Gallica].

Bède (Pseudo-), Proverbiorum liber, in PL, t. XC, 1862, col. 1089-1114 [consultable en ligne sur la base de données IntraText].

Beneventano Falcone, Chronicon Beneventanum : città e feudi nell’Italia dei Normanni, Edoardo D’Angelo (éd.), Florence, Sismel Edizioni del Galluzzo (Per verba ; 9), 1998.

Benoît de Sainte-Maure, Chronique des ducs de Normandie, Carin Fahlin (éd.), Uppsala, Almqvist & Wiksell (Bibliotheca Ekmaniana Universitatis regiae Upsaliensis ; 56), t. I, 1951.

Bernardo Maragone, voir Maragone Bernardo.

Bibliorum sacrorum Latinae versiones antiquae seu Vetus Italica…, Pierre Sabatier (éd.), Reims, R. Florentain, 1743, 3 t. (réimpr. Turnhout, Brepols, 1987).

Biblioteca Arabo-Sicula, Michele Amari (éd.), Turin – Rome, E. Loescher, 1880-1881, 2 vol. [vol. I et vol. II consultables en ligne sur archive.org].

Boèce, La Consolation de Philosophie, Jean-Yves Guillaumin (trad. et notes), Paris, Les Belles Lettres (La roue à livres), 2002.

Boèce, De consolatione Philosophiae ; opuscula theologica, Claudio Moreschini (éd.), Leipzig – Munich, K. G. Saur, 2005.

Bonizo, Bonizonis episcopi Sutrini Liber ad amicum, Ernst Dümmler (éd.), MGH Ldl, t. I, Hanovre, Hahn, 1891, p. 568-620.

« Il Breve Chronicon Northmannicum », Errico Cuozzo (éd.), Bullettino dell’Istituto storico italiano per il Medio Evo e archivio muratoriano, nº 83, 1971, Studi sui Normanni in Italia. Omaggio a Evelyn Jamison, p. 131-232.

Bruno de Segni, Brunonis episcopi Signini Libellus de symoniacis, Ernst Sackur (éd.), MGH Ldl, t. II, Hanovre, Hahn, 1892, p. 543-562.

« The Burton Cartulary : Folios 1-16 », Hon. G. Wrottesley (éd.), in Collections for a History of Staffordshire, Londres, Harrison and sons, vol. V, 1, 1884, p. 7-18 [consultable en ligne].

Carmen in victoriam Pisanorum, édité par Giuseppe Scalia dans son article « Il carme Pisano sull’impresa contro i Saraceni del 1087 », in Studi di filologia romanza offerti a Silvio Pellegrini, Padoue, Liviana, 1971, p. 565-627 [une version du texte est consultable en ligne].

Cartulaire de l’abbaye de la Sainte-Trinité de Tiron, Lucien Merlet (éd.), Chartres, Imprimerie Garnier (Société archéologique d’Eure-et-Loir), 1882-1883, 2 t. [consultables sur Gallica].

Cartulaire de l’abbaye de Notre-Dame de Baugency, Gaston Vignat (éd.), Orléans, Herluison et Paris, Société bibliographique (Mémoires de la Société archéologique et historique de l’Orléanais ; XVI/1), 1887.

Cartulaire de l’église de la Sainte-Trinité de Beaumont-le-Roger, Étienne Deville (éd.), Paris, H. Champion, 1912 [consultable sur archive.org].

Cartulaire de Marmoutier pour le Dunois, Émile Mabille (éd.), Châteaudun, Imprimerie H. Lecesne, 1874 [consultable sur Gallica].

Cartulaire de Notre-Dame de Josaphat, Charles Métais (éd.), Chartres, Imprimerie Garnier, 1911-1912, 2 t. [consultables sur Gallica].

Cartulaire du chapitre cathédral de Coutances, Julie Fontanel (éd.), Saint-Lô, Archives départementales de la Manche (Sources inédites sur l’histoire du département de la Manche ; 1), 2003.

Catalogus Baronum, Evelyn M. Jamison (éd.), FSI 101/1, 1972.

Catalogus Baronum : commentario, Errico Cuozzo (éd.), FSI 101/2, 1984.

Cecaumenus, Cecaumeni Strategicon et incerti scriptoris de officiis regiis libellus, B. Wassiliewsky, Victor Jernstedt (éd.), Saint Pétersbourg, Typis Academiae Caesareae Scientiarum, 1896.

Cedrenus Georgius, Historiarum compendium, in Georgius Cedrenus Joannis Scylitzae ope ab Immanuele Bekkero suppletus et emendatus, Immanuele Bekker (éd.), Bonn, E. Weber (Corpus scriptorum historiae Byzantinae ; 37 et 38), 1838-1839, 2 t. [t. I et t. II consultables sur archive.org].

Cedrenus Georgius, Historiarum compendium, in Patrologie grecque, Jacques-Paul Migne (éd.), Paris, Migne, 1889-1894, t. CXXI et t. CXXII, col. 9-368.

Les Chartes de Troia. 1, 1024-1266, Jean-Marie Martin (éd.), Bari, Società di storia patria per la Puglia (Codice diplomatico pugliese ; 21), 1976.

Chronicon Amalfitanum, Ulrich Schwarz (éd.), in Amalfi im frühen Mittelalter (9.-11. Jahrhundert), Tübingen, Niemeyer, 1978, p. 195-224.

Chronicon breve Northmannicum, in RIS¹, t. V, 1724, p. 278 (I)-278 (VI).

Chronicon Salernitanum, Georg Heinrich Pertz (éd.), MGH SS, t. III, Hanovre, Hahn, 1839, p. 467-561.

Chronicon Salernitanum : A Critical Edition with Studies on Literary and Historical Sources and on Language, Ulla Westerbergh (éd.), Stockholm, Almqvist & Wiksell (Studia Latina Stockholmiensia ; III), 1956.

Cicéron, De l’orateur. Livre deuxième, Edmond Courbaud (éd. et trad.), Paris, Les Belles Lettres (CUF), 1927.

Côme de Prague, Cosmae Pragensis Chronica Boemorum, Bertold Bretholz (éd.), MGH SS rer. Germ. N.S., t. II, Berlin, Weidmann, 1923.

Conrad d’Eberbach, Le Grand Exorde de Cîteaux ou Récit des débuts de l’ordre cistercien, Jacques Berlioz (dir.), Anthelmette Piébourg (trad.), Brian P. McGuire (introduction), Turnhout, Brepols, 1998.

Constitutum Constantini, Horst Fuhrmann (éd.), MGH Fontes iuris, t. X, Hanovre, Hahn, 1968.

Corpus des actes grecs d’Italie du Sud et de Sicile : recherches d’histoire et de géographie, André Guillou (éd.), Cité du Vatican, Biblioteca apostolica Vaticana, 1967-2009, 6 t.

Coutumiers de Normandie, Ernest-Joseph Tardif (éd.), Rouen, E. Cagniard – A. Lestringant et Paris, A. Picard et fils, 1881-1903, 3 t. [consultables sur Gallica].

I diplomi della cattedrale di Messina, Antonino Amico, Raffaele Starrabba (éd.), Palerme, M. Amenta (Documenti per servire alla storia di Sicilia. Prima serie, Diplomatica ; 1), 1888.

I diplomi greci ed arabi di Sicilia, Salvatore Cusa (éd.), Palerme, Stabilimento tipografico Lao, 1868-1882, 2 vol. [vol. I consultable en ligne] (reimpr. allemande de l’éd. de Palerme en 2 vol., avec une préface d’Albrecht Noth : Cologne – Vienne, Bölhau, 1982).

Diplomi inediti dei principi Normanni di Capua, conti di Aversa, Mauro Inguanez (éd.), Badia de Montecassino, P. C. Camastro e Figli (Miscellanea Cassinese ; 3), 1926.

I documenti inediti dell’epoca normanna in Sicilia, Carlo Alberto Garufi (éd.), Palerme, Lo Statuto (Documenti per servire alla storia si Sicilia. Prima serie, Diplomatica ; 18), 1899 [consultable sur archive.org].

Documenti Latini e Greci del conte Ruggero I di Calabria e Sicilia, Julia Becker (éd.), Rome, Viella (Ricerche dell’Istituto storico germanico di Roma ; 9), 2013.

Dudon de Saint-Quentin, De moribus et actis primorum Normanniae ducum, Jules Lair (éd.), Caen, F. Le Blanc-Hardel (Mémoires de la société des antiquaires de Normandie ; XXIII), 1865 [consultable sur Google Books].

Dudon de Saint-Quentin, History of the Normans, Eric Christiansen (trad. et notes), Woodbridge, The Boydell Press, 1998.

Dugdale William, Dodsworth Roger, Monasticon Anglicanum : A History of the Abbies and Other Monasteries, Hospitals, Frieries, and Cathedral and Collegiate Churches, with their Dependencies, in England and Wales ; also of all such Scotch, Irish, and French Monasteries, as were in any manner connected with religious houses in England, édition enrichie à partir de l’édition en latin, J. Stevens, J. Caley, H. Ellis, B. Bandinel, R. C. Taylor (éd.), Londres, Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown, 1817-1830, 6 vol.

Élie le Jeune, Vita di Sant’Elia il Giovane, Giuseppe Rossi Taibbi (éd. et trad.), Palerme, Istituto siciliano di studi bizantini e neoellenici (Testi ; 7), 1962.

Essai historique sur la ville et châtellenie de La Ferté-Villeneuil, J. Augis (éd.), Châteaudun, L. Pouillier, 1902.

Falcandus Hugo, La Historia o Liber de regno Sicilie e la Epistola ad Petrum Panormitane ecclesie Thesaurium di Ugo Falcando, Giovanni Battista Siragusa (éd.), FSI 22, 1897 [consultable sur archive.org].

Falcandus Hugo, The History of the Tyrants of Sicily by “Hugo Falcandus” 1154-69, Graham A. Loud, Thomas Wiedemann (trad. et notes), Manchester – New York, Manchester University Press (Manchester Medieval Sources Series), 1998.

Falcandus Hugo, Le Livre du royaume de Sicile. Intrigues et complots à la cour normande de Palerme (1154-1169), Egbert Türk (trad. et présentation), Turnhout, Brepols (Témoins de notre histoire), 2011.

Falcone di Beneventano, voir Beneventano Falcone.

Flodoard de Reims, Flodoardi Historia Remensis ecclesiae. Histoire de l’église de Reims, M. Lejeune (trad.), Reims, P. Regnier, 1854, 2 t.

Flodoard de Reims, Les Annales de Flodoard, Philippe Lauer (éd.), Paris, A. Picard et fils (Collection de textes pour servir à l’étude et à l’enseignement de l’histoire ; 39), 1905 [consultable sur archive.org].

Flodoard de Reims, Flodoardus Remensis Historia Remensis ecclesiae, Martina Stratmann (éd.), MGH SS, t. XXXVI, Hanovre, Hahn, 1998.

Fronto Joannes, De sancto Ivone episcopo Carnotensi in Gallia, in AASS, Maii, t. V, 1866, Die vigesima maii, col. 248E-253A.

Georges Cédrénos, voir Cedrenus Georgius.

Geschichte des Bistums Le Mans von der Spätantike bis zur Karolingerzeit : Actus Pontificum Cenomannis in urbe degentium und Gesta Aldrici, Margarete Weidemann (éd.), Mayence, Verlag des Römisch-Germanischen Zentralmuseums et Bonn, R. Habelt (Monographien – Römisch-Germanisches Zentralmuseum ; 56), 2002.

Gesta Francorum et aliorum Hierosolimitanorum / The Deeds of the Franks and the Other Pilgrims to Jerusalem, Rosalind Mary Theodosia Hill (éd. et trad.), Londres, T. Nelson (Medieval Texts), 1962 (réimpr. Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 1979).

Grégoire VII, Gregorii VII Registrum, Erich Caspar (éd.), MGH Epp. sel., t. II, 1, Berlin, Weidmann, 1920.

Guarna Romualdo, Romualdi Salernitani Chronicon, Carlo Alberto Garufi (éd.), in RIS², t. VII, 1, fasc. 127, 166, 221, 283-284, 1914-1935.

Guarna Romualdo, Chronicon, Cinzia Bonetti (éd.), Cava de’Tirreni, Avagliono (Schola Salernitana. Studi e testi ; 6), 2001.

Gui d’Amiens, The Carmen de Hastingae Proelio of Guy, Bishop of Amiens, Catherine Morton, Hope Muntz (éd.), Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 1972.

Gui d’Amiens, The Carmen de Hastingae Proelio of Guy Bishop of Amiens, Franck Barlow (éd. et trad.), Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 1999.

Guillaume de Jumièges, Gesta Normannorum ducum, Jean Marx (éd.), Rouen, A. Lestringant et Paris – A. Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1914.

Guillaume de Jumièges, Orderic Vital, Robert de Torigni, The Gesta Normannorum Ducum of William of Jumièges, Orderic Vitalis and Robert of Torigni, Elisabeth Maria Cornelia Van Houts (éd. et trad.), Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 1992-1995, 2 vol.

Guillaume de Malmesbury, Gesta regum Anglorum, Roger Aubrey Baskerville Mynors (éd. et trad.), Rodney M. Thomson, Michael Winterbottom (éd.), Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 1998-1999, 2 vol.

Guillaume de Poitiers, Histoire de Guillaume le Conquérant, Raymonde Foreville (éd. et trad.), Paris, Les Belles Lettres (Les classiques de l’histoire de France au Moyen Âge), 1952.

Guillaume de Poitiers, The Gesta Guillelmi of William of Poitiers, Ralph Henry Carless Davis, Marjorie Chibnall (éd. et trad.), Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 1998.

Guillaume de Pouille, Guillielmi Apuliensis rerum in Italia ac regno Neapolitano Normanicarum libri quinque, Joanne Tiremaeo (éd.), Rouen, M. Le Mesgissier – T. Mallard, 1582 [édition princeps] [consultable sur Google Books].

Guillaume de Pouille, La Geste de Robert Guiscard, Marguerite Mathieu (éd. et trad.), Palerme, Istituto siciliano di studi bizantini e neoellenici (Testi ; 4), 1961 [le texte latin est consultable en ligne].

Guillaume de Tyr, Historia rerum in partibus transmarinis gestarum, Auguste-Arthur Beugnot (éd.), in RHC Hist. occ., t. I, 1844 [le texte latin est consultable en ligne].

Guillaume de Tyr, Willelmi Tyrensis archiepiscopi Chronicon, Robert Burchard Constantijn Huygens (éd.), CCCM 63-63A, 1986, 2 vol.

Hermann Contract, Herimanni Augiensis Chronicon, Georg Heinrich Pertz (éd.), MGH SS, t. V, Hanovre, Hahn, 1844, p. 67-133.

Hermann de Reichenau, voir Hermann Contract.

Histoire anonyme de la première croisade, Louis Bréhier (éd. et trad.), Paris, Les Belles Lettres (Les classiques de l’histoire de France au Moyen Âge), 1964 [le texte latin est consultable en ligne].

Histoire du royal monastère de Sainct-Lomer de Blois de l’ordre de Sainct-Benoist recueillie fidellement des vieilles chartes du mesme monastère & divisée en quatre parties par Dom Noel Mars, 1646, manuscrit de la bibliothèque publique de Blois, publié textuellement, sous les auspices de la Société des sciences et lettres de Loir-et-Cher, avec notes, additions et tables par Alexandre Dupré, Blois, J. Marchand, 1869 [consultable sur archive.org].

Historia pontificalis, Georg Heinrich Pertz (éd.), MGH SS, t. XX, Hanovre, Hahn, 1868, p. 515-545.

A History of Norway and the Passion and Miracles of the Blessed Óláfr, Devra Levingson Kunin (trad.), Carl Phelpstead (éd., introduction et notes), Londres, Viking Society for Northern Research, 2001, p. 8-9.

Hugues de Flavigny, Chronicon Hugonis monachi virdunensis et divionensis abbatis Flavianiacensis, Georg Heinrich Pertz (éd.), MGH SS, t. VIII, Hanovre, Hahn, 1848, p. 280-503.

Hugues Falcand, voir Falcandus Hugo.

Ibn al-Aṯīr ʿAlī ibn Muḥammad, Kitāb al-kāmil fī-l-tā’rīkh, in BAS, vol. I, 1880, chap. XXXV, p. 353-507.

Ibn Ḥawqal Muḥammad ibn ʿAlī al-Naṣībī Abū al-Qāsim, Kitāb ṣūrat al-arḍ, Johannes Hendrik Kramers (éd.), Leyde, Brill (Bibliotheca geographorum Arabicorum ; 2), 1938.

Ibn Ḥawqal Muḥammad ibn ʿAlī al-Naṣībī Abū al-Qāsim, Configuration de la terre (Kitab surat al-ard), Gaston Wiet (éd.), Johannes Hendrik Kramers (trad.), Beyrouth, Commission internationale pour la traduction des chefs-d’œuvre et Paris, G. P. Maisonneuve et Larose (Collection UNESCO d’œuvres représentatives. Série arabe), 1964.

Idrīsī Muḥammad ibn Muḥammad al-Šarīf Abū ʿAbd Allâh al-, Opus geographicum, Leyde, Brill, 1970-1978, 8 fasc.

Idrīsī Muḥammad ibn Muḥammad al-Šarīf Abū ʿAbd Allâh al-, La Première Géographie de l’Occident, Henri Bresc, Pierre-Amédée-Émilien-Probe Jaubert (trad.), Annliese Nef (éd., présentation, notes et révision de la trad.), Paris, Flammarion, 1999.

Isidore de Séville, Étymologies, livre IX, Les Langues et les groupes sociaux, Marc Reydellet (éd. et trad.), Paris, Les Belles Lettres (Auteurs latins du Moyen Âge), 1984.

Jean Skylitzès, voir Skylitzès Jean.

Jérôme (saint), Commentaire sur saint Matthieu, t. I, livres 1-2, Émile Bonnard (éd. et trad.), Paris, Cerf (Sources chrétiennes ; 242), 1978.

Joannes Fronto, voir Fronto Joannes.

Kehr Karl Andreas, Die Urkunden der normannisch-sizilischen Könige : eine diplomatische Untersuchung, mit Urkundenanhang und Kartenskizze, Aalen, Scientia, 1962 (fac-similé de l’édition d’Innsbruck, Wagner, 1902).

Lampert de Hersfeld, Lamperti Annales, Oswald Holder-Egger (éd.), MGH SS rer. Germ., t. XXXVIII, Hanovre – Leipzig, Hahn, 1894, p. 3-304.

Le “Liber Censuum” de l’Église romaine, Pierre Fabre, Louis Duchesne (éd.), Paris, Fontemoing – Thorin, 1910, t. I.

Le Liber pontificalis, Louis Duchesne, Cyrille Vogel (éd.), Paris, De Boccard, 1981, 3 vol. (réimpr. en fac-similé, augmentée d’une mise à jour, de l’édition de Paris, De Boccard, 1957).

Léon de Marsico, Chronica monasterii Casinensis, Hartmut Hoffmann (éd.), MGH SS, t. XXXIV, Hanovre, Hahn, 1980.

Léon d’Ostie, voir Léon de Marsico.

Lupus Protospatarius, Annales, Georg Heinrich Pertz (éd.), MGH SS, t. V, Hanovre, Hahn, 1844, p. 52-63.

Maragone Bernardo, Gli Annales Pisani di Bernardo Maragone, Michele Lupo Gentile (éd.), in RIS², t. VI, 2, 1930, p. 4-7.

Michel Attaliate, voir Attaliate Michel.

Nicéphore Bryenne, Histoire, Paul Gautier (éd. et trad.), Bruxelles, Byzantion (Corpus fontium historiae Byzantiae. Series Bruxellensis ; 9), 1975.

Nithard, Nithardi Historiarum, Ernst Müller (éd.), MGH SS rer. Germ., t. XLIV, Hanovre, Hahn, 1907, p. 1-50.

Orderic Vital, Historiae ecclesiasticae libri tredecim, Auguste Le Prevost (éd.), Paris, Société de l’histoire de France – J. Renouard, 1838-1855, 5 t. [t. III-V consultables sur Gallica].

Orderic Vital, The Ecclesiastical History of Orderic Vitalis, Marjorie Chibnall (éd. et trad.), Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 1969-1980, 6 vol.

Das Papsttum und die süditalienischen Normannenstaaten (1053-1212), József Deér (éd.), Göttingen, Vandenhoeck und Ruprecht (Historische Texte. Mittelalter ; 12), 1969 [consultable en ligne].

Paul Diacre, Pauli Historia Langobardorum, Georg Waitz (éd.), MGH SS rer. Germ., t. XLVIII, Hanovre, Hahn, 1878.

Paul Diacre, Histoire des Lombards, François Bougard (trad.), Turnhout, Brepols (Miroir du Moyen Âge), 1994.

Petrus Crassus, Petri Crassi Defensio Heinrici IV regis, Lothar von Heineman (éd.), MGH Ldl, t. I, Hanovre, Hahn, 1891, p. 432-453.

Physiologos, le bestiaire des bestiaires, Arnaud Zucker (éd. et trad.), Grenoble, J. Million (Atopia), 2004.

Pierre Lombard, Commentarium in Psalmos, in PL, t. CXCI, 1854, col. 55-1296 [consultable sur Google Books].

Pirri Rocco, Sicilia sacra disquisitionibus et notitiis illustrata, Antonino Mongitore, Vito Maria Amico (éd.), Palerme, P. Coppulae, 1733, t. I [consultable sur Google Books].

Prudence, Psychomachie ; Contre Symmaque, in Œuvres, Maurice Lavarenne (éd. et trad.), Paris, Les Belles Lettres (CUF), t. III, 1948.

Psellos Michel, Chronographie ou Histoire d’un siècle de Byzance (976-1077), Émile Renauld (éd. et trad.), Paris, Les Belles Lettres (Collection byzantine), 1926-1928, 2 t.

Raoul Glaber, Histoires, Mathieu Arnoux (éd. et trad.), Turnhout, Brepols (Miroir du Moyen Âge), 1996.

Recueil des actes des ducs de Normandie de 911 à 1066, Marie Fauroux (éd.), Caen, Société des antiquaires de Normandie, 1961.

Recueil des actes des ducs normands d’Italie : 1046-1127, t. I, Les Premiers Ducs (1046-1087), Léon-Robert Ménager (éd.), Bari, Grafica Bigiemme (Documenti e monografie ; 45), 1980.

Recueil des chartes de l’abbaye de Cluny, Auguste Bernard, Alexandre Bruel (éd.), Paris, Imprimerie nationale, 1888, t. IV [consultable en ligne].

Regesta pontificum Romanorum. Italia pontificia, Paul Fridolin Kehr (éd.), vol. X, Calabriae, Insulae, Dieter Girgensohn, Walther Holtzmann (éd.), Turin, Weidmann, 1975.

Richer de Reims, Histoire de France (888-995), Robert Latouche (éd. et trad.), Paris, Les Belles Lettres (Les classiques de l’histoire de France au Moyen Âge), 1930-1937, 2 t.

Richer de Reims, Historiae, Hartmut Hoffmann (éd.), MHG SS, t. XXXVIII, 2000.

Romuald de Salerne, voir Guarna Romualdo.

Saint-Denis de Nogent-le-Rotrou (1031-1789) : histoire et cartulaire, Hector de Souancé, Charles Métais (éd.), Vannes, Lafolye (Archives du diocèse de Chartres ; 1), 1899 [consultable sur archive.org].

Salluste, La Conjuration de Catilina. La Guerre de Jugurtha. Fragments des Histoires, Alfred Ernout (éd. et trad.) [1941], traduction revue par Joseph Hellegouarc’h, Paris, Les Belles Lettres (CUF), 1994.

Scriptores rerum gestarum Willelmi Conquestoris, John Allen Giles (éd.), New York, B. Franklin (Burt Franklin Research & Source Works Series ; 154), 1967.

Skylitzès Jean, Joannis Scylitzae Synopsis historiarum, Hans Thurn (éd.), Berlin – New York, W. de Gruyter, 1973.

Skylitzès Jean, mpereurs de Constantinople, Bernard Flusin, Jean-Claude Cheynet (trad. et notes), Paris, P. Lethielleux (Réalités byzantines ; 8), 2003.

Trinchera Francesco, Syllabus Graecarum membranarum, Naples, J. Cataneo, 1865 [consultable sur Google Books].

Ughelli Ferdinando, Italia sacra, Nicolai Coleti (éd.), Venise, S. Coleti, vol. IX, 1721 [consultable sur Google Books].

La Vie ancienne de saint Samson de Dol, Pierre Flobert (éd. et trad.), Paris, Éd. du CNRS (Sources d’histoire médiévale), 1997.

Vie du pape Léon IX : Brunon, évêque de Toul, Michel Parisse (éd.), Monique Goullet (trad.), Paris, Les Belles Lettres (Les classiques de l’histoire au Moyen Âge), 1997.

Vie et miracles du pape S. Léon IX, Albert Poncelet (éd.), Analecta Bollandiana, vol. XXV, 1906, p. 275-297.

Virgile, Énéide, Jacques Perret (éd. et trad.), Paris, Les Belles Lettres (CUF) : Tome I. Livres I-IV, 2^e éd. du 4^e tirage revu et corrigé par Roger Lesueur, 1999 ; Tome II. Livres V-VIII, 1936 (rééd. 1978) ; Tome III. Livres IX-XII, 1936 (rééd. 1980).

Vita et obitus sancti Leonis noni papae, in Memorie istoriche della pontificia città di Benevento, Stefano Borgia (éd.), Rome, Salomoni, t. II, 1764, p. 299-348 (réimpr. Bologne, Forni, 1968).

Vita S. Leonis IX, in Pontificum Romanorum qui fuerunt inde ab exeunte saeculo IX usque ad finem saeculi XIII vitae ab aequalibus conscriptae, I, 1-4, Iohannes VIII-Vrbanus II (872-1099), Johann Matthias Watterich (éd.), Leipzig, G. Engelmann, 1862, p. 127-170.

The Warenne (Hyde) Chronicle, Elisabeth Maria Cornelia Van Houts, Rosalind C. Love (éd. et trad.), Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 2013.

Wibert (Pseudo-), voir Vie du pape Léon IX : Brunon, évêque de Toul.

Yves de Chartres, Epistulae, in PL, t. CLXII, 1854, col. 11-290 [consultable sur Google Books].