Afficher Masquer
Passages biffés :
Sauts de pages :
Changements de mains :
Mots clés en marge
(main T) :
DistinguerIntégrer
Corrections du transcripteur :

Fermer

Accueil|Présentation du projet|Abréviations|Introductions|Texte|Index

Français|English Contacts

Volume I|Volume II|Volume III|Citer le texte et les notes| Écritures|Affichage

◀

Pensées 1307 à 1311

▶

M :Montesquieu 1726/1727-1755.
D :Bottereau-Duval 1718-1731.
E :1734-1739.
U :1739.
H :1741-1742.
J :1742.
K :1742-1743.
F :1743.
I :1743.
L :1743-1744.
O :1745-1747.
P :Damours 1748-1750.
Q :1750-1751.
R :Saint-Marc 1751-1754.
S :1754-1755.
V :1754.
JB :Jean-Baptiste Secondat ?-1795.
T :écriture des manchettes 1828-1835

Fermer

M : Montesquieu.
D : Bottereau-Duval_1721-1731.
H : 1741-1742.
P : Damours_1748-1750.
E : 1734-1739.
L : 1742-1744.
O : 1745-1747.
T : écriture des manchettes
JB : Jean-Baptiste_Secondat.
J : 1742.
K : 1742-1743.
F : 1743.
E2 :
I : 1743.
R : Saint-Marc_1751-1754.

Fermer

Pensées, volume II

1307

{f.178r} [Passage à la main M] Je disois de Schakespear[1]

Schakespear

quand vous voyes un tel homme s’elever comme un aigle, c’est lui. Quand vous le voyes ramper, c’est son siecle :

- - - - -

Passage de la main E à la main M

1308

Quand on veut chercher quelque chose dans l’antiquité il faut prendre garde que les choses qui sont citées en preuve par les autheurs ne doivent pas toujours estre prises pour exactement vrayes parce que le besoin qu’on a eu, peut faire que l’autheur leur a donné une plus grande extention qu’elles n’ont reellement

- - - - -

Main principale M

1309

Les Gronlandois trouvent [Passage à la main E] un grand delice a boire de l’huile de baleine

huile de baleine

c’est que les fibres de leur estomac sont assés fortes dans des paÿs si extrêmement froids pour soutenir la nourriture de l’huile qui abimeroit les estomacs dans les paÿs du Midy[1]
{f.178v} Une page blanche

Passage de la main M à la main E

1310

{f.179r} [Passage à la main M] Comme l’avare disoit que ses heritiers n’auroint pas plus de plaisir a dissiper son bien, qu’il en avoit eu a l’amasser, un autheur peut dire que nul n’aura plus de plaisir a lire son livre que lui en a eu à le faire

Avare auteurs !

Passage de la main E à la main M

1311

I said of[1] mad de L. ceux qui entendent parler de vous vous admirent ceux qui vous voyent vous aiment :

- - - - -

Main principale M

1307

n1.

Shakespeare, dont Montesquieu possédait une édition anglaise (The Works of Shakespeare, Londres, J. Tonson, 1728, 9 vol. – Catalogue, nº 2152 et 2186).

1309

n1.

La chair de baleine a mauvaise odeur et est considérée comme indigeste. La Peyrère ne mentionne pas un usage alimentaire de l’huile par les Groenlandais, mais son utilisation par les corroyeurs, drapiers, savonniers et surtout pour les lampes (Relation du Groenland [1687], dans Recueil de voyages au Nord […], Amsterdam, J.-F. Bernard, 1715, t. I, p. 196 – Catalogue, nº 2751 ; voir Geographica, introduction, p. 31). Sur le principe de convenance entre régimes alimentaires et climat, voir l’Essai sur les causes qui peuvent affecter les esprits et les caractères (OC, t. 9, p. 226-227) et l’étude de Denis de Casabianca sur « L’eau-de-vie et l’huile de baleine », dans son ouvrage Montesquieu. De l’étude des sciences à l’esprit des lois, Paris, H. Champion, 2008, p. 473-479.

1311

n1.

« Je disais de […] ».