Afficher Masquer
Passages biffés :
Sauts de pages :
Changements de mains :
Mots clés en marge
(main T) :
DistinguerIntégrer
Corrections du transcripteur :

Fermer

Accueil|Présentation du projet|Abréviations|Introductions|Texte|Index

Français|English Contacts

Volume I|Volume II|Volume III|Citer le texte et les notes| Écritures|Affichage

Pensées 779 à 783

M :Montesquieu 1726/1727-1755.
D :Bottereau-Duval 1718-1731.
E :1734-1739.
U :1739.
H :1741-1742.
J :1742.
K :1742-1743.
F :1743.
I :1743.
L :1743-1744.
O :1745-1747.
P :Damours 1748-1750.
Q :1750-1751.
R :Saint-Marc 1751-1754.
S :1754-1755.
V :1754.
JB :Jean-Baptiste Secondat ?-1795.
T :écriture des manchettes 1828-1835

Fermer

M : Montesquieu.
D : Bottereau-Duval_1721-1731.
H : 1741-1742.
P : Damours_1748-1750.
E : 1734-1739.
L : 1742-1744.
O : 1745-1747.
T : écriture des manchettes
JB : Jean-Baptiste_Secondat.
J : 1742.
K : 1742-1743.
F : 1743.
E2 :
I : 1743.
R : Saint-Marc_1751-1754.

Fermer

Pensées, volume I

779

Ouvrages d’esprit dans les commencemens de monarchie

[Passage à la main M] L’establissement des monarchies produit la politesse[1] mais les ouvrages d’esprit ne paroissent que dans le comencement des monarchies la corruption generale affectant encor cette partie la[2].

- - - - -

Passage de la main E à la main M

780

Les Anglois sont occupés ils n’ont pas le temps d’estre polis[1]

- - - - -

Main principale M

781

La difference des Anglois et des Francois les Anglois vivent bien avec leurs inferieurs et ne peuvent soutenir leurs superieurs nous nous nous accomodons de nos superieurs et somes insuportables a nos inferieurs.

- - - - -

Main principale M

782

{p.509}

Lettre d’un grand visir

Dans la gazete d’Amsterdam du 12 fevrier 1734 que j’ai inserée dans mon Spicilege il y a une lettre du grand visir au prince Eugene sur les affaires de Pologne dans laquelle on voit d parlant du feu roy Auguste 2d il met « Or leur roy surnomé Nal Kyran estant decedé il y a deja longtemps : »[1] sur quoy je dis qu’on aille chercher les vrais noms des rois de Babilone et d’Assirie : puisque ches les Turcs le roi Auguste leur voisin s’apelle Nal Kiran ! Ches On voit dans cette lettre un caractere d’une grande bonté et douceur[2] :

- - - - -

Main principale M

783

Ministres

Les ministres travaillent toujours contre la liberte ils haissent les loix parce qu’elles gesnent toutes leurs passions :

Main principale M


779

n1.

Le rapport entre politesse et monarchie sera explicité dans L’Esprit des lois par référence à l’honneur, principe de ce gouvernement (IV, 2).

779

n2.

L’idée de la correspondance entre la décadence des lettres et celle des empires est développée à l’article nº 1006.

780

n1.

Cf. Notes sur l’Angleterre, Voyages, p. 504 ; EL, XIX, 27 : Derathé, t. I, p. 353.

782

n1.

Cf. Spicilège, nº 619, p. 544.

782

n2.

Ce grand vizir était ‘Alî Pacha Hekimoghlu (1689-1758) ; voir Spicilège, p. 552, note 11.