Afficher Masquer
Passages biffés :
Sauts de pages :
Changements de mains :
Mots clés en marge
(main T) :
DistinguerIntégrer
Corrections du transcripteur :

Fermer

Accueil|Présentation du projet|Abréviations|Introductions|Texte|Index

Français|English Contacts

Volume I|Volume II|Volume III|Citer le texte et les notes| Écritures|Affichage

◀

Pensées 1581 à 1585

▶

M :Montesquieu 1726/1727-1755.
D :Bottereau-Duval 1718-1731.
E :1734-1739.
U :1739.
H :1741-1742.
J :1742.
K :1742-1743.
F :1743.
I :1743.
L :1743-1744.
O :1745-1747.
P :Damours 1748-1750.
Q :1750-1751.
R :Saint-Marc 1751-1754.
S :1754-1755.
V :1754.
JB :Jean-Baptiste Secondat ?-1795.
T :écriture des manchettes 1828-1835

Fermer

M : Montesquieu.
D : Bottereau-Duval_1721-1731.
H : 1741-1742.
P : Damours_1748-1750.
E : 1734-1739.
L : 1742-1744.
O : 1745-1747.
T : écriture des manchettes
JB : Jean-Baptiste_Secondat.
J : 1742.
K : 1742-1743.
F : 1743.
E2 :
I : 1743.
R : Saint-Marc_1751-1754.

Fermer

Pensées, volume II

1581

C’est Paris qui fait les Francois[1]

Paris fait les Francois

sans Paris la Normandie la Franche Conté la Picardie seroit plus allemande que les Allemans :

- - - - -

Main principale M

1582

Francois guerre

Nous avons vu dans cette guerre de 1741 que les Francois [lettres biffées non déchiffrées] mauvais guerriers les trois premieres années, devienent admirables la quatrieme[1]. Ils aprenent ce metier et l’oublient : c’est Paris et les petites viles qui le fait oublier. Mais quand ils ont vu les camps ils aprenent. Les Italiens mauvais guerriers parce qu’ils habitent touts les villes.

- - - - -

Main principale M

1583

Nos valets

Valets

ils ont l’agrément de la vanité sans avoir les inconvenients de l’honneur

- - - - -

Main principale M

1584

C’est la capitale qui fait surtout les moeurs des peuples
C’est Paris qui fait les Francois[1]

- - - - -

Main principale M

1585

Faux

Mad du Defan[1] dit fort bien on peut estre menteur mais il ne faut jamais estre faux

- - - - -

Main principale M

1581

n1.

Cf. nº 1584.

1582

n1.

Cf. nº 1447, note 1 et nº 1520. Les années 1744-1745 furent marquées, après de nombreux déboires, par la campagne victorieuse du maréchal de Saxe dans les Pays-Bas autrichiens (victoire de Fontenoy).

1584

n1.

Cf. nº 1581.

1585

n1.

Marie de Vichy-Champrond, marquise du Deffand (1697-1780), dont Montesquieu commença à fréquenter le cercle avant 1749 (lettre du 27 janvier 1749 au chevalier d’Aydie, Masson, t. III, p. 1173) ; sur leurs relations, voir Benedetta Craveri, Madame du Deffand et son monde [1re éd. italienne 1982], Paris, Seuil, 1999, p. 618.