Glossaire

Accès à la présentation et aux abréviations du glossaire

habiteir : v. intr. 3933 : toucher (à)

[habiter] : v. intr. indic. impft P3 habitout 3491 : habiter

habundous : adj. m.sg. 3470 : rempli (de)

[haïr] : v. tr. indic. impft P3 haiet 1577, P6 haieient 1528 : haïr

[haitier] : v. tr. indic. prést P3 hait 630, heit 2240 : réjouir

haliegre : adj. f.sg. (loc.) saine et haliegre 3926, 3960 : (saine et) sauve

haltement : adv. 964, 2035, 3552 ; hautement 987 : à haute voix, d’une voix forte

[hanter] : v. intr. indic. impft P3 hantout 2636 : venir fréquemmen

hardement : s.m.sg. 2618 : action audacieuse ; 3551 : courage, hardiesse

hardiement : adv. 1594 : courageusement

hardiz : adj. m.sg. 1640, 2360 ; pl. hardiz 2612, hardi 3526  : courageux

[hasler] : v. tr. indic. impft P6 hasloent 293 : tirer avec un cordage

hauteice : s.f.sg. 421 : hauteur

heir : s.m.sg. 1480, 1499, 2369, heirs 2222 ; pl. heir 339, hers 2446 : héritier

hennorement : s.m.sg. 4018 : marque d’honneur

[herbegier] : v. tr., intr. et pron. indic. fut. P5 herbegerez 624 ; p.s. P3 herbeja 2822 ; P.P. m.sg. herbegié 1698, herbegiez 2820 ; m.pl. herbergié 640 : héberger, loger, se loger

[heriter] : v. tr. P.P. m.sg. herité 1544, 2361 : faire son héritier

[hesmer] : v. tr. indic. prést P6 hesment 476 : estimer

heut : s.m.pl. 3810 : poignée de l’épée

hoi : adv. 1988 : aujourd’hui ; voir oié

hom : s.m.sg. 79, 1078, 3231, 3445, 3788 ; homs 1416, 4058, 4104 ; hons 1920, 1947, 2013, 2043, 3036, 3499 ; hon 1966, 2004 ; home 143, 3397 ; homme 2659, 2724, 3244, 3306 ; huem 279, 2185, 2625, 2651 ; huems 2930, 3145 ; huens 618, 1757, 2382, 3491 ; om 2867 ; omme 2556, 3877 : homme ; home 1637, 1996, huons 1454 : homme lié par l’hommage ; pl. homes 398, 1793, 2902, 4004 ; homme 2961, 3627, 3755 : hommes ; 124, 3255 : serviteurs ; 1419, 1655, 1669 : soldats ; 2494 : hommes liés par l’hommage ; hommes 3473, 3681, 3695 : hommes ; 1469, 1520 : soldats ; huen 3453 : on

honesté : s.f.sg. 1769 : action estimable, 3232 : honneur ; (loc.) od honesté 2169 : dignement

honestement : adv. 677, 978, 1055, 1339, 1700, 2491, 2539, 2839 : d’une manière honnête, honorable, convenable

[honnir] : v. tr. p.s. P.1 honni 3230 : déshonorer

hontage : s.m.sg. 3301 : affront

hore : voir ore

[huer] : v. tr. subj. impft P3 huast 144 : chasser en criant

huesels : s.m.pl. 516 : bottes, guêtres

humanité : s.f.sg. 2163 : marque d’humanité

[humilier] : v. pron. indic. prést P3 (s’)humilie 2252, (s’)umilie 113 : procéder, se conduire avec humilité

humlement : adv. 618, 1005, 1974 : humblement

hus : s.m.pl. 3168, 3171 : portes

[husler] : v. tr. P.P. m.pl. huslez 3546 : brûler